Форум Guyver World Манга, аниме и фильмы Гайвер
18 Январь 2018, 16:37:00
Приветствуем Вас на форуме аниме и манги Гайвер. Пожалуйста, вoйдитe или зaрeгиcтpирyйтeсь.

 
  Guyver World   Форум   Правила F.A.Q. Wiki RPG Поиск Войти Peгиcтрaция  
Страниц: 1 [2] 3 4 5   Вниз
 
Автор Тема:

Многоголосая Озвучка Аниме 2005 года

 (Прочитано 7071 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
AleXounDirector
Подстрекатель MVO
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4044


Ну да - создал AlSoDi Project, хз зачем

Регистрация: 04.07.2010
Пользователь №: 1105


« Ответ #15 : 26 Июнь 2012, 09:11:05 »

*Обиделся и ушёл создавать израильскую фан-даб группу перевода Гайвера на иврит* sm164



Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета
Asakura
Повар, видевший МакSим
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 953


Регистрация: 30.10.2009
Пользователь №: 888


« Ответ #16 : 26 Июнь 2012, 11:02:22 »

ну че ж вы так агрессивно настроены, если он хочет это сделать то пусть делает, а потом мы оценим работу.
 Gregole Gregole

Dun-Dun
02 - Зоаноид
**
Offline Offline

Сообщений: 13


Регистрация: 25.06.2012
Пользователь №: 1558


« Ответ #17 : 26 Июнь 2012, 12:14:54 »

Окей ладно.я найду людей в другом месте.и в вашей озвучке"экспертов" отключен фоновый звук, хотя надо лишь убавить в тех местах где говорит оригинал плюс у вас не полная руссификация без названия серий на русском вставки на черном фоне русскоязычного логотипа мультфильма(что и будет изюминкой) и в заставке

а вашу озвучку я могу раскритиковать так что вы озвучивать не захотите продолжать

и вы так на меня набросились лишь потомучто знаете, что вы слоупки в этом и вас могут переплюнуть спокойнейшим образом
Murokami
15 - Создатель
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1841


Регистрация: 03.12.2008
Пользователь №: 462


« Ответ #18 : 26 Июнь 2012, 12:25:58 »

А мне лично нравится боевой настрой Dun-Dun, хотя бы потому что AlSoDi - тоже нас давно ничем не радует, а все многоголосые переводы превратились в коллекционирование им озвучек, дубляжей и разных версий сабов. Так что Dun-Dun, если че - то я смогу помочь, с озвучкой ибо обладатель достойного оборудования, ну и небольшим багажом знаний в сведении  happy1

Viva la Enzayn. I'm the second member of Enzayn party!
I have 5500 enzov on my account. I borrowed 2500 enzov to my friend Cannibal. I forgave him 1250 enzov of dept. He still owes me 1250 enzov ... F*#k Yeah!!!!
trollface
Dun-Dun
02 - Зоаноид
**
Offline Offline

Сообщений: 13


Регистрация: 25.06.2012
Пользователь №: 1558


« Ответ #19 : 26 Июнь 2012, 12:43:10 »

Murokami чем помочь можеш?кого озвучить?
Murokami
15 - Создатель
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1841


Регистрация: 03.12.2008
Пользователь №: 462


« Ответ #20 : 26 Июнь 2012, 12:49:06 »

Давай лучше в личку ) Или лучше в Вк или в агент )

Viva la Enzayn. I'm the second member of Enzayn party!
I have 5500 enzov on my account. I borrowed 2500 enzov to my friend Cannibal. I forgave him 1250 enzov of dept. He still owes me 1250 enzov ... F*#k Yeah!!!!
trollface
AleXounDirector
Подстрекатель MVO
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4044


Ну да - создал AlSoDi Project, хз зачем

Регистрация: 04.07.2010
Пользователь №: 1105


« Ответ #21 : 26 Июнь 2012, 13:05:43 »

Цитировать
у вас не полная руссификация без названия серий на русском вставки на черном фоне русскоязычного логотипа мультфильма(что и будет изюминкой) и в заставке
Вот сразу бы сказал, что ты задумал локализацию видео.
Цитировать
и в вашей озвучке"экспертов" отключен фоновый звук,
Что значит "отключён фоновый звук" ??? Ты в наши проекты умудрился заглянуть?
Цитировать
хотя надо лишь убавить в тех местах где говорит оригинал
Здрасьте-приехали. Ты внимательно глядел 1989\07 и 2005\03 ?, - в которых я только так и делал.
Цитировать
а вашу озвучку я могу раскритиковать так что вы озвучивать не захотите продолжать
Свои косяки и косяки своей команды я и сам знаю, так что не удивишь.
Цитировать
и вы так на меня набросились лишь потомучто знаете, что вы слоупки в этом и вас могут переплюнуть спокойнейшим образом
Зато! Я сначала хоть что-то сделал и только с готовым релизом сунулся на форум, а ты даже демо-ролика на 2 минуты не предоставил,
чтобы заценить твои намерения.
Цитировать
AlSoDi - тоже нас давно ничем не радует
Я - Папаша ёптыть. Нет времени из-за семьи и театра...
Цитировать
а все многоголосые переводы превратились в коллекционирование им озвучек, дубляжей и разных версий сабов
Не превратились. Это было в моих изначальных планах.

Цитировать
ну че ж вы так агрессивно настроены, если он хочет это сделать то пусть делает, а потом мы оценим работу.
Я не против, но: Dun-Dun не предоставил образец своего голоса, ссылки на свои готовые работы и...
Так что, лично мне пока не ясно кто он - Гарнитурщик с ноутбуком или обладатель проф.студии ?
Кто он, чем занимается, откуда имеет опыт - ничего не написал.
Глупо обижаться, если знакомство на уровне "Слышь ты! Как тебя там?"



Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета
Еnzayn
Самый Крутой
16 - Глава Федерации
******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3612


Регистрация: 25.10.2010
Пользователь №: 1187


« Ответ #22 : 26 Июнь 2012, 15:27:01 »

Цитировать
Глупо обижаться, если знакомство на уровне "Слышь ты! Как тебя там?"
Он предложил альтернативную озвучку, как вы в своё время, а вы, "эксперты" накинулись на него со своими условиями и чем-то ещё. По моему вы все хнёй страдаете, старые озвучки были нормальные, всё просмотрено и не раз мной. Пустая трата времени, это лично моё мнение. До сих пор я ещё ни разу не услышал новую озвучку.
Цитировать
Я - Папаша ёптыть.
во истину!! займись младшим, чем этим.

Враг мой бойся меня,
друг мой не отрекайся от меня
Нелюбимая, прости меня,
любимая - люби меня...
AleXounDirector
Подстрекатель MVO
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4044


Ну да - создал AlSoDi Project, хз зачем

Регистрация: 04.07.2010
Пользователь №: 1105


« Ответ #23 : 26 Июнь 2012, 16:24:46 »

Dun-Dun - Если серьёзно, то какие варианты имён и названий намереваешься использовать?
Есть ли для тебя разница, какой по качеству японский звук применять? В 720p и 1080p Рипах, что на рутрекере от NIOS - там японский звук убитый, а у меня есть более качественный, сам лично выдирал с легкодоступных DVD-дисков и синхронил под HD.

Перевод 1й серии: я свою озвучивал по субтитрам viManga, а SHiZA по субтитрам Letande (которые ранее наговорил мой знакомый SPAWN).
Одноголоски от Suzaku и Animegroup - непонятно по чьему переводу были сделаны, но вероятно их собственные
(т.е. могут представлять интерес).

Если будет интересно, вот моя коллекция дорог и субтитров к 1й серии



Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 7798


Noisecore.ru

Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1


« Ответ #24 : 26 Июнь 2012, 16:31:59 »

AleXounDirector, Surgeon - мафия озвучки sm38

"да ладно чувак, больше переводов хороших и разных"
up

Dun-Dun
02 - Зоаноид
**
Offline Offline

Сообщений: 13


Регистрация: 25.06.2012
Пользователь №: 1558


« Ответ #25 : 26 Июнь 2012, 17:07:01 »

AleXounDirector я взял с японской озвучкой, но там звук норм, так что спасибо конечно но мне не надо
AleXounDirector
Подстрекатель MVO
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4044


Ну да - создал AlSoDi Project, хз зачем

Регистрация: 04.07.2010
Пользователь №: 1105


« Ответ #26 : 26 Июнь 2012, 18:50:55 »

Норм. Точно ли? По частотному спектру посмотри, если он урезан до 16 Кгц, то это ужатка.



Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета
Surgeon
Админ guyver-world ВКонтакте. Украинизатор гайвера
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4317


Давненько чет я тут не появлялся

Регистрация: 22.03.2011
Пользователь №: 1331


« Ответ #27 : 26 Июнь 2012, 18:53:19 »

Норм. Точно ли? По частотному спектру посмотри, если он урезан до 16 Кгц, то это ужатка.

это уже бред говоришь

Dun-Dun
02 - Зоаноид
**
Offline Offline

Сообщений: 13


Регистрация: 25.06.2012
Пользователь №: 1558


« Ответ #28 : 26 Июнь 2012, 19:05:07 »

Б;я хотел сегодня выложить измененную заставку вегас чото адски лагает

И как лучше прозвать мульт?
Гайвер Броня преумножающая силы
Гайвер Биомеханическая броня

Сейчас выложу первую версию заставки
DEMON
Король Форума
15 - Создатель
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1823


Я слежу за грехи твоя..

Регистрация: 17.04.2010
Пользователь №: 1042


« Ответ #29 : 26 Июнь 2012, 20:24:08 »

Вот, изюмер блджад.
Чего уже выспрашиваешь тут?
Работай своим моском, умник.



Страниц: 1 [2] 3 4 5   Вверх
 
 
Перейти в:  


Powered by SMF 1.1.21 | SMF © Simple Machines