Форум Guyver World Манга, аниме и фильмы Гайвер
16 Декабрь 2018, 14:31:50
Приветствуем Вас на форуме аниме и манги Гайвер. Пожалуйста, вoйдитe или зaрeгиcтpирyйтeсь.

 
  Guyver World   Форум   Правила F.A.Q. Wiki RPG Поиск Войти Peгиcтрaция  
Страниц: [1] 2 3 ... 6   Вниз
 
Автор Тема:

GM Team

 (Прочитано 9262 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Sledgy
16 - Глава Федерации
******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3095


Регистрация: 16.07.2007
Пользователь №: 12


« : 25 Март 2009, 02:17:48 »

Есть Oji Team!

А есть GM Team, просто такие же чуваки как вы, делающие перевод не ради понта, а просто так sm38


Скоро будет релиз до 133 главы (когда у оджи 126 всего). Затем пойдет перевод ранних томов (да-да, тех самых).

***

Здесь пишите всё ваше негодование или пожелания.

Адрес GM-команды
http://guyver-mods.3dn.ru/
http://guyver-mods.3dn.ru/forum/


Как будет выставлена манга, здесь отпишем ))

***

В состав GM может войти любой, пишите там или здесь.


Сейчас в составе:

- Cassar (глава проекта)
- Sledgy (не знаю, но тоже чё-то делает)

Cannibal заявляет: первый пост был поправлен. Тема будет объединена с общей.
Mephistopheles
Ненавистник школаты
Глобальный модератор
16 - Глава Федерации
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 2748


Сколько в бутылку не лезь, джином не станешь.

Регистрация: 03.09.2008
Пользователь №: 346


« Ответ #1 : 25 Март 2009, 02:20:27 »

А как у вас обстаят дела с качеством перевода?

«Это невозможно» - сказала Причина.
«Это безрассудно» - заметил Опыт.
«Это бесполезно» - отрезала Гордость
«Попробуй» - шепнула Мечта…


Cassar
10 - Гигантик Гайвер
**********
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 203


Guyver-I

Регистрация: 01.02.2009
Пользователь №: 550


« Ответ #2 : 25 Март 2009, 02:22:12 »

Качество перевода хорошое :sm52:Сканы и перевод делался в PhotoShop! sm36


Разработка сайтов. Web-Shape

www.biohazard4.3dn.ru - Все для Resident Evil. Проект Resident Evil 4 HD ( 2011 ) PC
Mephistopheles
Ненавистник школаты
Глобальный модератор
16 - Глава Федерации
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 2748


Сколько в бутылку не лезь, джином не станешь.

Регистрация: 03.09.2008
Пользователь №: 346


« Ответ #3 : 25 Март 2009, 02:23:53 »

Ну, в фотошопе тоже можно хреново сделать. Кстати у Oji сегодня вышла 127 глава.

«Это невозможно» - сказала Причина.
«Это безрассудно» - заметил Опыт.
«Это бесполезно» - отрезала Гордость
«Попробуй» - шепнула Мечта…


Cassar
10 - Гигантик Гайвер
**********
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 203


Guyver-I

Регистрация: 01.02.2009
Пользователь №: 550


« Ответ #4 : 25 Март 2009, 02:29:32 »

Поздравляю их! У нас готов почти весь 21 Том!!!


Разработка сайтов. Web-Shape

www.biohazard4.3dn.ru - Все для Resident Evil. Проект Resident Evil 4 HD ( 2011 ) PC
Mephistopheles
Ненавистник школаты
Глобальный модератор
16 - Глава Федерации
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 2748


Сколько в бутылку не лезь, джином не станешь.

Регистрация: 03.09.2008
Пользователь №: 346


« Ответ #5 : 25 Март 2009, 02:30:49 »

Я вот думаю, сказать им что у них...соперники появились? sm12

«Это невозможно» - сказала Причина.
«Это безрассудно» - заметил Опыт.
«Это бесполезно» - отрезала Гордость
«Попробуй» - шепнула Мечта…


Cassar
10 - Гигантик Гайвер
**********
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 203


Guyver-I

Регистрация: 01.02.2009
Пользователь №: 550


« Ответ #6 : 25 Март 2009, 02:33:51 »

Нам безразницы нам Пох на Oji team мы сами посебе переводим то что ждет народ и  не задерживаем неделями по 1 главе! sm52


Разработка сайтов. Web-Shape

www.biohazard4.3dn.ru - Все для Resident Evil. Проект Resident Evil 4 HD ( 2011 ) PC
Mephistopheles
Ненавистник школаты
Глобальный модератор
16 - Глава Федерации
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 2748


Сколько в бутылку не лезь, джином не станешь.

Регистрация: 03.09.2008
Пользователь №: 346


« Ответ #7 : 25 Март 2009, 08:52:52 »

Цитировать
не задерживаем неделями по 1 главе!
без задержки и при учете той скорости с которой Такая рисует новые главы, вам придется взять еще одну мангу для перевода, к примеру Code Geass.

«Это невозможно» - сказала Причина.
«Это безрассудно» - заметил Опыт.
«Это бесполезно» - отрезала Гордость
«Попробуй» - шепнула Мечта…


Enzayn
Хозяин
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4257


Я мягкий и пушистый

Регистрация: 23.11.2008
Пользователь №: 446


« Ответ #8 : 25 Март 2009, 10:18:52 »

Можо кач с вашего сайта?



Sledgy
16 - Глава Федерации
******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3095


Регистрация: 16.07.2007
Пользователь №: 12


« Ответ #9 : 25 Март 2009, 11:06:52 »

Цитата: Mephistopheles
Ну, в фотошопе тоже можно хреново сделать. Кстати у Oji сегодня вышла 127 глава.

 sm3 Все правильно, в любом случае, вам судить )) Будем исправляться, если что не так.


Суть нашего проекта - альтернатива Oji Team, которая почему-то медленно стала переводить (не в Kurodzuka ли тут дело?)), кроме того они бросили начальные тома - что есть нехорошо по отношению к фанам Гайвера.


Лично я не знаю, будет ли GM Team соперничать с Oji Team, но одно точно - 127-133 главы вы получите, уже сегодня/завтра. И потом пойдет перевод начальных томов.

Разве это не  sm36 sm36 sm36  sm38
Enzayn
Хозяин
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4257


Я мягкий и пушистый

Регистрация: 23.11.2008
Пользователь №: 446


« Ответ #10 : 25 Март 2009, 11:10:06 »

это  sm36 sm36 sm36 sm38!



Karas
09 - Зоалорд
*********
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 182


Поглащение мать учения

Регистрация: 05.01.2009
Пользователь №: 514


« Ответ #11 : 25 Март 2009, 14:51:43 »

Мне нравится как Oji переводит, да и сканы у них бомбовские, вообшем их манга заслуживает место в коллекции любого русскоговоряцего фана гайвера причем далеко не на последнем месте, но из-за того что они стараются сделать сканы сверх качественными, такие задержки релизов, + куродзуки помне тоже внесла в задержки свои карективы, по мне так лучшебы они отложили её до тех пор пока гайвера не доделают, а почитать другие переводы до выхода манги Oji это я с удовольствием, заранее аригато домо новому проэкту
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 7897


Noisecore.ru

Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1


« Ответ #12 : 25 Март 2009, 15:31:58 »

Есть Oji Team, переводящие новые манги со скоростью черепашки-ниндзя!
А от Такайи мы по 4 месяца новых глав ждём, безобразие! sm12 alcoholic sm201 sm173 sm38

- Sledgy (не знаю, но тоже чё-то делает)
sm38 sm38 sm38

Enzayn
Хозяин
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4257


Я мягкий и пушистый

Регистрация: 23.11.2008
Пользователь №: 446


« Ответ #13 : 25 Март 2009, 21:40:20 »

Цитировать
Мне нравится как Oji переводит, да и сканы у них бомбовские, вообшем их манга заслуживает место в коллекции любого русскоговоряцего фана гайвера причем далеко не на последнем месте, но из-за того что они стараются сделать сканы сверх качественными, такие задержки релизов, + куродзуки помне тоже внесла в задержки свои карективы, по мне так лучшебы они отложили её до тех пор пока гайвера не доделают, а почитать другие переводы до выхода манги Oji это я с удовольствием, заранее аригато домо новому проэкту
ну всё равно долго!!
раньше лучше было!



Hord
05 - Либертус
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 60


Регистрация: 03.04.2008
Пользователь №: 227


« Ответ #14 : 26 Март 2009, 08:43:59 »

Есть Oji Team, переводящие новые манги со скоростью черепашки-ниндзя!
А есть GM Team, просто такие же чуваки как вы, делающие перевод не ради понта, а просто так sm38
Хватит ждать зажравшихся Oji, пора, товарищи, создать своих переводчиков!!!

Знаете, я, конечно, все понимаю, но зачем же доходить до оскорблений?
Да, мы стали медленно выпускать главы, у команды небольшой кризис. Но по-моему два года перевода Гайвера ради вашего  удовольствия дают нам право хотя бы на уважение. Сами бы попробовали такой проект с самого начала поставить. Я так же понимаю, что на этом форуме ждут новых глав, а старые уже наверняка прочли на английском, но мы нагоняем, потихоньку. А как только у меня, переводчика, закончится сессия, пойдет череда speed-релизов. Тома 2-7 у нас застряли из-за нехватки людей (это о чем то ведь говорит, правда?). Вобщем, я не знаю, что будет в будущем, но могу сказать, что время ожидания наших релизов не пройдет зазря. Мы всегда стремимся к качеству (а весенние застои у нас случаются каждый год по причине сессий и госэкзаменов), в том числе и к качеству периодичности выхода глав. Я думаю, в мае мы вам покажем, стали мы медленнее или нет. А июнь и июль всех удивит!

Кстати, хочу добавить, что я так же не знаю, будет ли соперничать Oji-team с GM Team или нет, скорее нет. Мне кажется, нам не до этого, но решать будем командой  sm3. Данный пост не выражает агрессии к новой команде и не призывает отдать предпочтение какой-либо из команд. Данный пост - всего-лишь мое мнение.
Страниц: [1] 2 3 ... 6   Вверх
 
 
Перейти в:  


Powered by SMF 1.1.21 | SMF © Simple Machines