Форум Guyver World Манга, аниме и фильмы Гайвер
26 Ноября 2024, 03:15:38
Приветствуем Вас на форуме аниме и манги Гайвер. Пожалуйста, вoйдитe или зaрeгиcтpирyйтeсь.

 
  Guyver World   Форум   Правила F.A.Q. Wiki RPG Поиск Войти Peгиcтрaция  
Страниц: 1 2 [3] 4 5 ... 32   Вниз
 
Автор Тема:

WTF-Team

 (Прочитано 38286 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Eudj
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 9999


Суръёзен и безжалостен!

Регистрация: 04.05.2009
Пользователь №: 698


« Ответ #30 : 25 Мая 2010, 18:50:23 »

Это от вашего творчества у них глаза такие? sm38

Enzayn
Хозяин
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4257


Я мягкий и пушистый

Регистрация: 23.11.2008
Пользователь №: 446


« Ответ #31 : 25 Мая 2010, 18:55:56 »

Нет, у них глаза такие потому что мы хссе-тим



Eudj
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 9999


Суръёзен и безжалостен!

Регистрация: 04.05.2009
Пользователь №: 698


« Ответ #32 : 25 Мая 2010, 19:44:57 »

Если вы нормально переведёте мангу Триган Максимум, то я вас одарю самыми хорошими словами, которые только знаю! sm36

Ōnami
Urahara Shōten
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 9784


Поклонник аниме, знающий несколько слов по-японски

Регистрация: 22.03.2009
Пользователь №: 616


« Ответ #33 : 25 Мая 2010, 19:56:01 »

Скорее всего, перевод будет вестись на сайте notabenoid.com.

Кого ударит молния, и он вдруг захочет помочь в переводе, велкам сюда: http://notabenoid.com/book/8872/



Переводы других участников скрыты, но можно добавить свою версию (нужно курсор установить на серую полоску, там появится ссылка на редактирование >>>>).







I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai? (Urahara Kisuke)

В анимэ нет ни разврата, ни пошлости. Думаю, что многие современные подростковые книги, выпущенные в православных издательствах только улучшили бы свой дизайн такими иллюстрациями. (свящ. Даниил Сысоев)
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 8066


Noisecore.ru

Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1


« Ответ #34 : 25 Мая 2010, 23:58:05 »

И еще если все таки организуете команду то советую создать свой сайт так как в дальнейшем сылки буду тупо удалять, так как я хочу чтоб guyver-world оставался фан-сайтом, а не сайтом какой-то команды, так где хотите там и выкладывайте, тут лишь можете извещать что перевидена глава и сыль на сайт где выложен перевод, за возмущение буду предить и банить sm52
Меф, лучше не стоит так писать. Может быть смайл в конце говорит о доле несерьёзности, но кто-то может этого непонять и посчитать, что его могут забанить за ссылки на свои переводы.

Раздел о манге Гайвер здесь - это всего лишь раздел. Он занимает отведённое для него место и является равноправным с остальными. Если команда всего лишь хочет открыть свою тему в этом разделе и выкладывать в ней ссылки на свои работы в любом виде - то пожалуйста, это только приветствуется. Одна тема не превратит фан-сайт в сайт команды переводчиков. Так что выкладывайте ссылки в удобном для вас виде.



Ну а дальше я подуркую по теме sm38 (переводы я ещё не качал, запишу в to do лист)

Из темноты: НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!!!
sm64
А я не парюсь, мне хватает шикарных переводов какашка-тим sm36

чё за перевод "It has been 3 months now ".Не бывает такого порядка слов,  тут только догадываться можно.
http://www.google.ru/search?q=%22It+has+been+3+months+now%22&start=0  sm146
Это переводится: Уже прошло 3 месяца.

Ещё я придумал описание для переводов от Enzayn-team:

Плюсы: Enzayn - самый крутой чел.
Минусы: название команды было изменено с Enzayn-team на другое :(.


Я риальне хочу поучаствовать в переводе какой-нибудь манги.
Попробуй ещё раз попросить Энзайна, может быть он переменит своё решение и возьмёт тебя в команду.

Цитировать
Vaferdanos и Zx-Tole вы приняты в хссе-тим (новое название)
Скиньте контакты!
Я всё же вас буду называть по-старому, просто за пару страниц enzayn-team очень хорошо закрепилось за командой sm38

Enzayn
Хозяин
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4257


Я мягкий и пушистый

Регистрация: 23.11.2008
Пользователь №: 446


« Ответ #35 : 26 Мая 2010, 00:35:08 »

                                                                                              162 глава готова!Будем переводить весь том (до 167 главы вроде)  и потом всё выложим!Все ошибки и неуместные слова исправлены почти, сканы разрезанны почти.
хссе-тим:
Enzayn- перевод;эдит;таймсеттинг;самый крутой чел
Onami- корректор сканов и скрипта;советник;умник;предложил крутую идею как лучше переводить;переводчик
Cassar- перевод;эдит;таймсеттинг;корректор сканов и скрипта;человек любезно согласившийся выдать нам раздел для нашей команды на своём сайте
ZX-Tole- переводчик скрипта
Vaferdanos- просто так пока что;не ответчик ЛС ;Первый потенциальный читатель;

Не в тиме:
Mephistopheles- злыдень
Gq11 - враг
Kazimir - ... (Петросян угарный)
Eudj - Критик;чёртов механик
Cannibal -записал нас в Ту ду лист
Цитировать
Минусы: название команды было изменено с Enzayn-team на другое .
Млин, я тоже расстроился
Цитировать
Это переводится: Уже прошло 3 месяца.
Я знаю!я вас проверял. Ты не попался, молодец Кан



Murokami
15 - Создатель
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1871


Регистрация: 03.12.2008
Пользователь №: 462


« Ответ #36 : 26 Мая 2010, 12:23:11 »

Цитировать
не, вы чего, серьёзно считаете, что у Oji, "владеющей 99% акций", может быть конкурент?
Мооожет !!!! ...Я за Enzayn-Team a.k.a хссе-тим  sm38 ... сейчас и здесь вершиться история в перехвате контрольного пакета из рук монополиста Оджи в руки талантливых Энзайновцев .... ведь там САМ Enzayn а значит команда обречена на оглушительный успех !!! sm15
Жук , Гений , Мохнач , Игродел и Самый крутой .... присоеденюсь к вам как только с дам экзамены !!! ВЫ РУЛИТЕ !!! sm36 sm36 sm36

Viva la Enzayn. I'm the second member of Enzayn party!
I have 5500 enzov on my account. I borrowed 2500 enzov to my friend Cannibal. I forgave him 1250 enzov of dept. He still owes me 1250 enzov ... F*#k Yeah!!!!
trollface
Eudj
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 9999


Суръёзен и безжалостен!

Регистрация: 04.05.2009
Пользователь №: 698


« Ответ #37 : 26 Мая 2010, 12:26:19 »

Mephistopheles- злыдень
Gq11 - враг
Kazimir - ... (Петросян угарный)
Eudj - Критик;чёртов механик
Cannibal -записал нас в Ту ду лист
А что это за список такой? sm146 Это ответ на "to do" лист Cannibal'a? sm38
команда обречена на оглушительный успех !!! sm15
Предупредите меня тогда, чтобы затычки в уши вставил. А то ведь и оглушить может! sm146

Vaferdanos
Мстящий Боксер
16 - Глава Федерации
******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3517


я пушистее чем Enzayn

Регистрация: 21.08.2009
Пользователь №: 803


« Ответ #38 : 26 Мая 2010, 14:41:01 »

когда кончится Гайвер - будем переводить Блич. Когда кончится Блич - можно Тетрадь смерти, ее говорят забросили переводить. Можно Бойца Бакы перевести, или Garouden

главный по войне, сиськам и мстящий боксер в одном лице
Eudj
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 9999


Суръёзен и безжалостен!

Регистрация: 04.05.2009
Пользователь №: 698


« Ответ #39 : 26 Мая 2010, 14:43:17 »

Ещё раз скажу, народ, лучше переводите Триган Максимум и как минимум один постоянный читатель у вас есть (в моём лице). На русский эту мангу только один проект переводит... переводил, они уже несколько месяцев ничего не обновили по данной манге. Но это не значит, что эта манга фигня! Манга классная!

Vaferdanos
Мстящий Боксер
16 - Глава Федерации
******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3517


я пушистее чем Enzayn

Регистрация: 21.08.2009
Пользователь №: 803


« Ответ #40 : 26 Мая 2010, 14:44:43 »

Eudj, там что, продолжение сериала, да?

главный по войне, сиськам и мстящий боксер в одном лице
Eudj
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 9999


Суръёзен и безжалостен!

Регистрация: 04.05.2009
Пользователь №: 698


« Ответ #41 : 26 Мая 2010, 14:48:27 »

Нет. Сериал сделали, когда манга даже на четверть не вышла. Различия между мангой и аниме очень большие. Однако угара хватает! sm36

Vaferdanos
Мстящий Боксер
16 - Глава Федерации
******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3517


я пушистее чем Enzayn

Регистрация: 21.08.2009
Пользователь №: 803


« Ответ #42 : 26 Мая 2010, 14:49:13 »

кстати, если дела хорошо пойдут то можно будет и аниме озвучивать sm146

главный по войне, сиськам и мстящий боксер в одном лице
Eudj
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 9999


Суръёзен и безжалостен!

Регистрация: 04.05.2009
Пользователь №: 698


« Ответ #43 : 26 Мая 2010, 14:51:18 »

Пускай они сначала хорошо наладят работу по переводу манги, а потом и об аниме можно подумать. (Сам пока не читал. Времени никак не выделю.) confused2

Vaferdanos
Мстящий Боксер
16 - Глава Федерации
******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3517


я пушистее чем Enzayn

Регистрация: 21.08.2009
Пользователь №: 803


« Ответ #44 : 26 Мая 2010, 14:53:08 »

это да. Надо стабильно главное релизить переводы, чтоп долго не ждать

главный по войне, сиськам и мстящий боксер в одном лице
Страниц: 1 2 [3] 4 5 ... 32   Вверх
 
 
Перейти в:  


Powered by SMF 1.1.21 | SMF © Simple Machines