Ōnami
|
|
« Ответ #1320 : 10 Ноября 2010, 19:23:34 » |
|
Иррациональный.
|
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai? (Urahara Kisuke) В анимэ нет ни разврата, ни пошлости. Думаю, что многие современные подростковые книги, выпущенные в православных издательствах только улучшили бы свой дизайн такими иллюстрациями. (свящ. Даниил Сысоев)
|
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
« Ответ #1321 : 10 Ноября 2010, 19:26:06 » |
|
Иррациональный.
Грамотей. Дать ссылку на онлайн просмотр пяти сезонов нового сериала?Там прикольный дизайн страницы.
|
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
Ōnami
|
|
« Ответ #1322 : 10 Ноября 2010, 21:13:28 » |
|
Блин,никто не покупает PS3 ради того,чтобы поиграть в "Доктор Кто:Приключенческая игра". А тебе проценты капают что ли?
|
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai? (Urahara Kisuke) В анимэ нет ни разврата, ни пошлости. Думаю, что многие современные подростковые книги, выпущенные в православных издательствах только улучшили бы свой дизайн такими иллюстрациями. (свящ. Даниил Сысоев)
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
« Ответ #1323 : 10 Ноября 2010, 21:16:59 » |
|
Блин,никто не покупает PS3 ради того,чтобы поиграть в "Доктор Кто:Приключенческая игра". А тебе проценты капают что ли? Просто мне нравится эта игра. Ну так что насчёт онлайн просмотра?
|
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
Ōnami
|
|
« Ответ #1324 : 10 Ноября 2010, 21:17:54 » |
|
Добрый Дядя Лёша, зависит от того, пойдёшь ли ты на сделку со мной.
|
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai? (Urahara Kisuke) В анимэ нет ни разврата, ни пошлости. Думаю, что многие современные подростковые книги, выпущенные в православных издательствах только улучшили бы свой дизайн такими иллюстрациями. (свящ. Даниил Сысоев)
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
« Ответ #1325 : 10 Ноября 2010, 21:18:58 » |
|
Добрый Дядя Лёша, зависит от того, пойдёшь ли ты на сделку со мной.
Ваши условия?
|
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
Ōnami
|
|
« Ответ #1326 : 10 Ноября 2010, 21:24:42 » |
|
Мы договаривались делать перевод втроём. Зизер и я усердно правили вторую часть. Мне нужно, что бы ты посмотрел обе части и обязательно предложил свои варианты (особенно в тех репликах, которые пока не переведены, либо же перевод неточен) — везде, где тебе кажется, что ты бы перевёл лучше. Я думаю, таких мест будет немало. А ещё там надо пару рифмованных строк перевести.
Вот мои условия.
|
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai? (Urahara Kisuke) В анимэ нет ни разврата, ни пошлости. Думаю, что многие современные подростковые книги, выпущенные в православных издательствах только улучшили бы свой дизайн такими иллюстрациями. (свящ. Даниил Сысоев)
|
|
|
Zeezer
|
|
« Ответ #1327 : 10 Ноября 2010, 21:26:33 » |
|
А ещё там надо пару рифмованных строк перевести.
Он требует 15 вариантов. 3 уже есть.
|
--- -Who would cross the Bridge of Death, must answer me these questions three. -'Ere the other side he see. -Ask me the questions, bridgekeeper. I'm not afraid. -What is your name? -My name is Sir Lancelot of Camelot. -What is your quest? -To seek the Holy Grail. -What is your favourite colour? -Blue. -Right. Off you go.
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
« Ответ #1328 : 10 Ноября 2010, 21:26:58 » |
|
О.К.Только ты тогда сделай рецензию на пару эпизодов.Согласен?
|
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
Zeezer
|
|
« Ответ #1329 : 10 Ноября 2010, 21:29:08 » |
|
О.К.Только ты тогда сделай рецензию на пару эпизодов.Согласен?
Торг здесь неуместен! ©
|
--- -Who would cross the Bridge of Death, must answer me these questions three. -'Ere the other side he see. -Ask me the questions, bridgekeeper. I'm not afraid. -What is your name? -My name is Sir Lancelot of Camelot. -What is your quest? -To seek the Holy Grail. -What is your favourite colour? -Blue. -Right. Off you go.
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
« Ответ #1330 : 10 Ноября 2010, 21:29:54 » |
|
О.К.Только ты тогда сделай рецензию на пару эпизодов.Согласен?
Торг здесь неуместен! © Воробьянинов?
|
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
Ōnami
|
|
« Ответ #1331 : 10 Ноября 2010, 21:30:30 » |
|
О.К.Только ты тогда сделай рецензию на пару эпизодов.Согласен?
Утром перевод, вечером рецензия.
|
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai? (Urahara Kisuke) В анимэ нет ни разврата, ни пошлости. Думаю, что многие современные подростковые книги, выпущенные в православных издательствах только улучшили бы свой дизайн такими иллюстрациями. (свящ. Даниил Сысоев)
|
|
|
Ōnami
|
|
« Ответ #1332 : 10 Ноября 2010, 21:32:21 » |
|
А ещё там надо пару рифмованных строк перевести.
Он требует 15 вариантов. 3 уже есть. Раньше я умел сочинять стихи. Ща чё-то не получается
|
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai? (Urahara Kisuke) В анимэ нет ни разврата, ни пошлости. Думаю, что многие современные подростковые книги, выпущенные в православных издательствах только улучшили бы свой дизайн такими иллюстрациями. (свящ. Даниил Сысоев)
|
|
|
Zeezer
|
|
« Ответ #1333 : 10 Ноября 2010, 21:34:04 » |
|
О.К.Только ты тогда сделай рецензию на пару эпизодов.Согласен?
Торг здесь неуместен! © Воробьянинов? Он самый. Раньше я умел сочинять стихи. Ща чё-то не получается Щито поделать.
|
--- -Who would cross the Bridge of Death, must answer me these questions three. -'Ere the other side he see. -Ask me the questions, bridgekeeper. I'm not afraid. -What is your name? -My name is Sir Lancelot of Camelot. -What is your quest? -To seek the Holy Grail. -What is your favourite colour? -Blue. -Right. Off you go.
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
« Ответ #1334 : 10 Ноября 2010, 21:34:12 » |
|
Не,делаем одновременно.
|
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
|