|
Добрый дядя Лёша
|
|
|
« Ответ #780 : 04 Ноября 2010, 16:54:29 » |
|
Уж с ним-то Джокер не церемонился  Несчастный.  |
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party
I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!! 
|
|
|
|
|
|
Ōnami
|
|
|
« Ответ #781 : 04 Ноября 2010, 16:56:21 » |
|
Переведено 82% , йо-хо-хо.
|
 I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai? (Urahara Kisuke) В анимэ нет ни разврата, ни пошлости. Думаю, что многие современные подростковые книги, выпущенные в православных издательствах только улучшили бы свой дизайн такими иллюстрациями. (свящ. Даниил Сысоев) |
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
|
« Ответ #782 : 04 Ноября 2010, 16:58:14 » |
|
А 1-9 страницы всё ещё на 25%.
|
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party
I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
|
Ōnami
|
|
|
« Ответ #783 : 04 Ноября 2010, 17:00:20 » |
|
Just doed, dyadya Lyosha   |
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai? (Urahara Kisuke) В анимэ нет ни разврата, ни пошлости. Думаю, что многие современные подростковые книги, выпущенные в православных издательствах только улучшили бы свой дизайн такими иллюстрациями. (свящ. Даниил Сысоев) |
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
|
« Ответ #784 : 04 Ноября 2010, 17:02:32 » |
|
О.К. |
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party
I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
|
« Ответ #785 : 04 Ноября 2010, 17:25:08 » |
|
Всё,моя совесть чиста.  |
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party
I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
|
Ōnami
|
|
|
« Ответ #786 : 04 Ноября 2010, 17:32:37 » |
|
Цитату с Кэролла небось сам перевёл? |
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai? (Urahara Kisuke) В анимэ нет ни разврата, ни пошлости. Думаю, что многие современные подростковые книги, выпущенные в православных издательствах только улучшили бы свой дизайн такими иллюстрациями. (свящ. Даниил Сысоев) |
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
|
« Ответ #787 : 04 Ноября 2010, 17:33:53 » |
|
Не,просто у меня как раз под рукой "Алиса в стране чудес" и "Алиса в зазеркалье".
|
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party
I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
|
Zeezer
|
|
|
« Ответ #788 : 04 Ноября 2010, 17:36:53 » |
|
Внезапно оказались под рукой  ? |
   --- -Who would cross the Bridge of Death, must answer me these questions three. -'Ere the other side he see. -Ask me the questions, bridgekeeper. I'm not afraid. -What is your name? -My name is Sir Lancelot of Camelot. -What is your quest? -To seek the Holy Grail. -What is your favourite colour? -Blue. -Right. Off you go. |
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
|
« Ответ #789 : 04 Ноября 2010, 17:37:19 » |
|
Пару лет назад подарили.
|
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party
I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
|
Eudj
|
|
|
« Ответ #790 : 04 Ноября 2010, 17:40:25 » |
|
Ты её повсюду с собой таскаешь? |
|
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
|
« Ответ #791 : 04 Ноября 2010, 17:41:17 » |
|
Нет,просто я сейчас дома сижу.
|
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party
I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
|
Ōnami
|
|
|
« Ответ #792 : 04 Ноября 2010, 17:45:40 » |
|
Добрый Дядя Лёша, а чей перевод ты взял? * * * Ололо, команда близка к идеологическому краху — вторая часть переведена полностью. Да, были люди в наше время, не то что нынешнее племя  Лично я сильно недоволен, что я там напереводил  Практически не выходил из режима надмозга Сыро как в погребе.
|
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai? (Urahara Kisuke) В анимэ нет ни разврата, ни пошлости. Думаю, что многие современные подростковые книги, выпущенные в православных издательствах только улучшили бы свой дизайн такими иллюстрациями. (свящ. Даниил Сысоев) |
|
|
|
Добрый дядя Лёша
|
|
|
« Ответ #793 : 04 Ноября 2010, 17:47:11 » |
|
Да уж,"Кто убил Бэмби?" ты перевёл как "Сволочи,они убили Бэмби.". |
Viva la Enzayn. I'm first member of Enzayn party
I have 30500 enzov on my account. F*#k Yeah!!!
|
|
|
|
Ōnami
|
|
|
« Ответ #794 : 04 Ноября 2010, 17:50:56 » |
|
Сволочи,они убили Бэмби. Don't make me laugh Я добросовестно поставил двойной слеш, а значит не щитово. Всё,моя совесть чиста. Да что вы говорите Перевод from Uncle Лёша THE PASSION PLAY [пусто] AS IT PLAYED TO-DAY КАК ОН ИГРАЛ В ДЕНЬ. * * * Так как православные такое не практикуют, поэтому понятия "Passion play" на русском нет. Это театральное представление последних страданий Иисуса. Короче говоря, качественный перевод звучит так: ИИСУСА ЖЕСТЬ КАК ОНА YESТЬ |
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai? (Urahara Kisuke) В анимэ нет ни разврата, ни пошлости. Думаю, что многие современные подростковые книги, выпущенные в православных издательствах только улучшили бы свой дизайн такими иллюстрациями. (свящ. Даниил Сысоев) |
|
|
|
