AlSoDi project

Приветствуем Вас на форуме аниме и манги Гайвер. Пожалуйста, вoйдитe или зaрeгиcтpирyйтeсь.

1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[Surgeon]

микрофон сорвался пока опять надо немного времени

а Мурик вообще в хронический оффлайн ушел

[AleXounDirector]

хронический оффлайн

Сделай copy-paste этой фразы в цитаты форумчан.

[Surgeon]

сам сделай,там итак последний пост мой

[AleXounDirector]

Помогите с "Леди и Бродяга 2 : Приключения Шалуна" .
Надо адекватно перевести песни - http://www.amalgama-forum.com/showthread.php?t=1&p=18893
В феврале 12 года выходит блюрик издание с дубляжом, а моя работа получается не законченная и ненужная, если не спеть песни.
Рип - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2553333

18.10.2011 - Записал девушек в новую версию "Within the woods". Вырисовывается 5 голосов, при 4х фактических персонажах.

[AleXounDirector]

Так-с... Я почти доделал 6-голосую озвучку к "Within the woods", скоро премьера.  

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Моя старая озвучка. Короткометражка "The blind waiter" - "Слепой оФФициант". В ролях - Брюс Кэмпбелл, Сэм Райми...


Имеется DVD-издание, с которого планирую сделать хороший рип. Русские сабы всё ещё живы, их надо существенно подправить.
Релиз - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2826429 ,
Сам фильм - http://narod.ru/disk/18757408000/The_Blind_waiter_%5BAleXounDirector%5D_%5Brutracker.org%5D.avi.html
Рус\сабы - http://narod.ru/disk/18755560000/The_Blind_waiter_%5BAleXounDirector%5D_%5Brutracker.org%5D.srt.html
...

[AleXounDirector]

YES!!! Сделал!!!



6-голосая озвучка от AlSoDi project! :
1. RussianGuy27 (обитатель рутрекера) - озвучил Брюса Кэмпбелла (выдрал из его одноголоски),
2. AleXounDirector (вы знаете кто это) - озвучил или наорал\нахрипел Скотти Шпигеля,
3. Karin (бессменная Mizuki в 89м и 2005м) - наистерила Эллен Сэндвайс,
4. Sarah (с ней вы не знакомы) - озвучила Шелли, с тем же пофигизмом (играет Мэри Валенти),
5. JonEA (лидер SkyeFilmTV, голос Малмота и Гюо) - застращал в рамках роли Зомбо-Брюса (Брюс Кэмпбелл в гриме и под влиянием индейского злого духа),
6. Холо (на фото уже показал) - довольно мило наговорила имена и названия в титрах.

Внимание! Данная короткометражка, является трешевым ужастиком, который породил культовую трилогию "Зловещие мертвецы (1,2) и Армия тьмы (3)".

[AleXounDirector]

Длинная-длинная ссылка на готовый "В лесу":
http://narod.ru/disk/29321587001/Within.the.woods.1979.%5BDVDRip%5D.%5BAlSoDi.project.MVO%5D.%5BRussianGuy27.AVO%5D.%5BEng%5D.%5Brutracker.org%5D.avi.html

ГОТОВЫЙ РЕЛИЗ - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2631615

[Surgeon]

Итак...могу теперь принимать полноценное участие в озвучке

жду предложений на главные роли

[AleXounDirector]

Сначала, сударь, предъявите :
1. Сэмплы\пробы вашего нового качества...
2. Фотографию - ты и карта...
3. Фотографию - карта и микрофон...
4. Фотографию - Ты и микрофон...

[Surgeon]

эт че типа доказательство что оно у меня действительно есть?

[AleXounDirector]

Ага. Вдруг ты друзей с "аппаратурой" нашёл...

[Surgeon]

если б я их нашел - я бы их уже к своему проекту привлек

[AleXounDirector]

Научил бы говорить громко, эмоционально и без запинок; читать стихи и большие произведения классической литературы, в качестве тренировки;
Наиузусть знать и даже понимать все соннеты Шекспира....

Ну шутки шутками, а уж я то знаю, какая неразвитая речь и не развитый голос бывают у обычного человека, не подходящего под определение "Оратор".

[Surgeon]

не,ну я вроде таким не страдаю

[AleXounDirector]

"Вырезать\Вставить" из темы "Гайвер-89" :
Бройз, бройз, бройз... А у меня он зовётся Бройс. Хм...
Сцена 1ая. Бройс звонит Шо, чтобы попонтоваться:

147 00:14:02,508 --> 00:14:05,909 У нас дети Сегава.
148 00:14:06,012 --> 00:14:08,742 Если ты хочешь снова увидеть их живыми, приходи в Парк Риверсайд.
149 00:14:08,848 --> 00:14:12,614 Как бы ты ни старался, тебе никогда не уйти от нас!
Сцена 2ая. Понты с Псевдо-Мизуки, в парке Риверсайд.

150 00:14:38,412 --> 00:14:40,816 Как хорошо, что ты пришёл.
158 00:14:46,553 --> 00:14:48,316 Стой где стоишь!
160 00:14:50,158 --> 00:14:53,525 Он спит в фургоне. Какое-то время останется в живых.
161 00:14:56,197 --> 00:14:58,927 Если ты будешь делать то, что мы тебе скажем,
162 00:14:59,033 --> 00:15:01,228 возможно, они проживут ещё некоторое время.
165 00:15:06,800 --> 00:15:09,667 Хорошо. Тогда подойди сюда.
166 00:15:15,609 --> 00:15:17,668 Хорошо! А теперь повернись!
169 00:15:27,455 --> 00:15:32,654 Верно! Ты не сможешь превратиться. Но если ты это сделаешь,
вокруг тебя образуется энергетический барьер...
170 00:15:32,760 --> 00:15:35,558 который уничтожит всё, что попадётся на его пути.
171 00:15:36,064 --> 00:15:39,932 Так что девчонка - это наша страховка, что ты не переменишься.
173 00:15:46,007 --> 00:15:48,601 А теперь расслабься и быстрее иди с нами.
177 00:16:08,830 --> 00:16:12,266 Рамотис! Остановись!
178 00:16:23,845 --> 00:16:25,574 Что?!
179 00:16:28,182 --> 00:16:29,547 Это ещё кто?!
182 00:16:46,367 --> 00:16:47,994 Совсем не страшно?
183 00:16:48,770 --> 00:16:51,136 Ты убил Рамотиса...
188 00:17:18,399 --> 00:17:20,196 Ты покойник!
196 00:18:28,736 --> 00:18:29,831 Я убью тебя.
199 00:19:32,133 --> 00:19:34,624 Я заставлю тебя, молить о смерти!
200 00:19:38,306 --> 00:19:39,967 Я разорву тебя на куски
201 00:19:40,074 --> 00:19:41,905 и покойся с миром!
207 00:20:59,754 --> 00:21:01,016 Тебе негде скрыться!
Привёл в порядок несколько затянувшийся проект - ПЕРЕСБОРКА MVO под Японскую дорожку, из mkv-рипа.
Итак, какое сейчас состояние многоголоски, по сравнению с 1й прошлогодней версией.

Было вот так:
1. AleXounDirector (AlSoDi project) - Шо Фукамачи\Гайвер 1, Солдат Кроноса-1;
2. Azazel (SHiZA) - Гензо Макашима, диктор;
3. [sergeant] (AlSoDi project) - Водитель грузовика, Солдат Кроноса-2;
4. JonEA (SkyeFilmTV) - Малмот, Одноклассник-1;
5. 2strike (SkyeFilmTV) - Тэцуро Сегава, Инспектор Лискер, Одноклассник-2;
6. Vov@ 4ebod@ev (AlSoDi project) - Вамор, Солдат Кроноса-3, Одноклассник-3;
7. El'Dar (AlSoDi project) - Грегол;
8. Kadzy (Haibane Renmei) - Агито Макашима;
9. Karin (Haibane Renmei) - Мизуки Сегава;
10. Lex (Haibane Renmei) - Нацуки, радиопрогноз погоды.

Теперь стало так:
01. AleXounDirector (AlSoDi project) - Шо Фукамачи\Гайвер 1, Солдат Кроноса-1;
..............................................................Перезаписан с лучшим качеством
02. Azazel (SHiZA) - Гензо Макашима, диктор;
..............................................................Всё жду и надеюсь на его перезапись, чтобы искоренить оговорку "зоНАоид"
03. [sergeant] (AlSoDi project) - Водитель грузовика, Солдат Кроноса-2;
..............................................................Не поймать его, но можно пересобрать и обработать заново
04. JonEA (SkyeFilmTV) - Малмот, Одноклассник-1;
..............................................................Полностью перезаписан
05. 2strike (SkyeFilmTV) - Тэцуро Сегава, Инспектор Лискер, Одноклассник-2;
..............................................................Оставлен как есть
06. Vov@ 4ebod@ev (AlSoDi project) - Вамор, Солдат Кроноса-3, Одноклассник-3;
..............................................................Полностью перезаписан
07. El'Dar (AlSoDi project) - Грегол;
..............................................................Его не поймаешь. Так что, оставлен как есть
08. Kadzy (Haibane Renmei) - Агито Макашима;
..............................................................Вообще-то он всё ещё в армии.
09. Karin (Haibane Renmei) - Мизуки Сегава;
..............................................................Оставлена как есть
10. Lex (Haibane Renmei) - Радиопрогноз погоды
..............................................................Снята с роли Нацуки
11. Sayu (Haibane Renmei) - Нацуки
..............................................................Теперь она здесь Нацуки. Т.к. голоса Lex и Karin сливались, сёстры же.