Форум Guyver World Манга, аниме и фильмы Гайвер
17 Ноябрь 2018, 23:06:37
Приветствуем Вас на форуме аниме и манги Гайвер. Пожалуйста, вoйдитe или зaрeгиcтpирyйтeсь.

 
  Guyver World   Форум   Правила F.A.Q. Wiki RPG Поиск Войти Peгиcтрaция  
Страниц: 1 2 3 [4] 5 6 ... 12   Вниз
 
Автор Тема:

Гайвер '89 Русский MVO от AlSoDi project

 (Прочитано 9553 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 801


Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41


« Ответ #45 : 19 Январь 2012, 12:33:04 »

AleXounDirector, еще я хочу мальца подредактировать. Скину в пятницу.


僕が新世界のカミだ
Sunret
Великий Зевс
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 747


Sunret... Бойся его!

Регистрация: 14.10.2011
Пользователь №: 1430


« Ответ #46 : 19 Январь 2012, 12:34:00 »

Я тоже ждать буду!!!

Я cлежу за тобой!
AleXounDirector
Подстрекатель MVO
17 - Верховный Создатель
*******
Online Online

Пол: Мужской
Сообщений: 4057


Ну да - создал AlSoDi Project, хз зачем

Регистрация: 04.07.2010
Пользователь №: 1105


« Ответ #47 : 19 Январь 2012, 13:50:05 »

Gq11 - OK! Только учти, что это с английского британского!



Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 801


Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41


« Ответ #48 : 20 Январь 2012, 09:48:47 »

http://rghost.ru/35998367 - вот мой вариант. Потерянные номера/юниты/дефектные модели не трогал пусть будет на вашей совести...


僕が新世界のカミだ
AleXounDirector
Подстрекатель MVO
17 - Верховный Создатель
*******
Online Online

Пол: Мужской
Сообщений: 4057


Ну да - создал AlSoDi Project, хз зачем

Регистрация: 04.07.2010
Пользователь №: 1105


« Ответ #49 : 20 Январь 2012, 12:34:30 »

Моя совесть мне не доверяет, но ранее было определено использовать термин "Потерянные номера".

Ok! Народ - принимайтесь за 9ую и дальше. Но как всегда, серии 9-11 будут также с британского даба переводиться\звучиться,
а вот 12ая - ввиду отцензуривания, будет ONLY с японского, потому что даже удачно заполнив вырезанные моменты американским дубляжом этих сцен, я не буду озвучивать поверх такой "грязи" (голосовые эффекты разные).



Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета
Asakura
Повар, видевший МакSим
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 954


Регистрация: 30.10.2009
Пользователь №: 888


« Ответ #50 : 20 Январь 2012, 16:28:02 »

я просмотрел доработку! а может не стоит пришельцев богами называть ? я знаю что в англе они именно боги говорят , но может создателями или творцами?
AleXounDirector
Подстрекатель MVO
17 - Верховный Создатель
*******
Online Online

Пол: Мужской
Сообщений: 4057


Ну да - создал AlSoDi Project, хз зачем

Регистрация: 04.07.2010
Пользователь №: 1105


« Ответ #51 : 20 Январь 2012, 16:28:53 »

Лучше уж "Создатели", хотя в 6й серии я применил термин "Спустившиеся".



Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета
Asakura
Повар, видевший МакSим
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 954


Регистрация: 30.10.2009
Пользователь №: 888


« Ответ #52 : 20 Январь 2012, 16:32:46 »

можно и так , главное чтоб не боги! sm12
Surgeon
Админ guyver-world ВКонтакте. Украинизатор гайвера
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4317


Давненько чет я тут не появлялся

Регистрация: 22.03.2011
Пользователь №: 1331


« Ответ #53 : 20 Январь 2012, 17:58:07 »

"Спустившиеся"

 facepalm facepalm facepalm facepalm facepalm

Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
****
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 801


Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41


« Ответ #54 : 20 Январь 2012, 18:21:37 »

Surgeon, а как бы ты перевел "ко:риндзя"? Не к творцам не к создателям спустившиеся на землю боги не имеют отношения.


僕が新世界のカミだ
Zeezer
Враг форума©
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 6064


Детские игры кончились, Пикачу

Регистрация: 11.11.2009
Пользователь №: 900


« Ответ #55 : 20 Январь 2012, 18:34:27 »

"Опустившиеся". Гайвер для зэков sm36




---
-Who would cross the Bridge of Death, must answer me these questions three.
-'Ere the other side he see.
-Ask me the questions, bridgekeeper. I'm not afraid.
-What is your name?
-My name is Sir Lancelot of Camelot.
-What is your quest?
-To seek the Holy Grail.
-What is your favourite colour?
-Blue.
-Right. Off you go.
AleXounDirector
Подстрекатель MVO
17 - Верховный Создатель
*******
Online Online

Пол: Мужской
Сообщений: 4057


Ну да - создал AlSoDi Project, хз зачем

Регистрация: 04.07.2010
Пользователь №: 1105


« Ответ #56 : 20 Январь 2012, 19:02:55 »

"Опустившиеся". Гайвер для зэков sm36
Жжжёшшшььь!



Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета
Zeezer
Враг форума©
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 6064


Детские игры кончились, Пикачу

Регистрация: 11.11.2009
Пользователь №: 900


« Ответ #57 : 20 Январь 2012, 19:08:35 »

Они опустили себя сами, а потом отыгрались на людях, опустив их. Нувыпонели sm146




---
-Who would cross the Bridge of Death, must answer me these questions three.
-'Ere the other side he see.
-Ask me the questions, bridgekeeper. I'm not afraid.
-What is your name?
-My name is Sir Lancelot of Camelot.
-What is your quest?
-To seek the Holy Grail.
-What is your favourite colour?
-Blue.
-Right. Off you go.
Surgeon
Админ guyver-world ВКонтакте. Украинизатор гайвера
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4317


Давненько чет я тут не появлялся

Регистрация: 22.03.2011
Пользователь №: 1331


« Ответ #58 : 20 Январь 2012, 20:35:06 »

че за зэковская тематика? sm38

Zeezer
Враг форума©
17 - Верховный Создатель
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 6064


Детские игры кончились, Пикачу

Регистрация: 11.11.2009
Пользователь №: 900


« Ответ #59 : 20 Январь 2012, 20:40:02 »

Зэковский вариант Гайбы. Это как тот, Юджев, для гопников, только для зэков sm36




---
-Who would cross the Bridge of Death, must answer me these questions three.
-'Ere the other side he see.
-Ask me the questions, bridgekeeper. I'm not afraid.
-What is your name?
-My name is Sir Lancelot of Camelot.
-What is your quest?
-To seek the Holy Grail.
-What is your favourite colour?
-Blue.
-Right. Off you go.
Страниц: 1 2 3 [4] 5 6 ... 12   Вверх
 
 
Перейти в:  


Powered by SMF 1.1.21 | SMF © Simple Machines