SerPenter
15 - Создатель
 Offline
Пол: 
Сообщений: 1493
Всем боятся! Я - Бэтмен!
Регистрация: 07.02.2010
Пользователь №: 985
|
|
|
« Ответ #90 : 26 Февраля 2010, 22:47:40 » |
|
Изменения не значительны для большенства, но всё же для меня они имеют огромное значение.
Заменены сцены, когда ломают шею карикатурному зоанойду-ящерице, и когда Гайвер зарезал зоанойд-бабу.
|
Я не знаю страха! Я не знаю боли!  |
|
|
|
|
|
Murokami
|
|
|
« Ответ #91 : 27 Февраля 2010, 01:08:42 » |
|
Все равно как бы там не было DH все таки лучше ...  |
Viva la Enzayn. I'm the second member of Enzayn party!
I have 5500 enzov on my account. I borrowed 2500 enzov to my friend Cannibal. I forgave him 1250 enzov of dept. He still owes me 1250 enzov ... F*#k Yeah!!!! 
|
|
|
SerPenter
15 - Создатель
Offline
Пол:
Сообщений: 1493
Всем боятся! Я - Бэтмен!
Регистрация: 07.02.2010
Пользователь №: 985
|
|
|
« Ответ #92 : 27 Февраля 2010, 01:28:47 » |
|
Спору нет |
Я не знаю страха! Я не знаю боли! |
|
|
TeRR
01 - Человек
Offline
Пол:
Сообщений: 5
Регистрация: 04.04.2010
Пользователь №: 1031
|
|
|
« Ответ #93 : 04 Апреля 2010, 00:53:41 » |
|
|
|
|
|
|
|
AleXounDirector
|
|
|
« Ответ #94 : 05 Июля 2010, 14:44:08 » |
|
Смотрю этот фильм с 94го года (только имя переводчика не знаю). Не могу сказать и написать, что он мне не нравится. Да! Минусов полно. Режиссёры "Реаниматоров" - облажались по полной. Я вот, что думаю: есть 4 разных озвучки (Гаврилов аж 2 раза!), но ни одна не является точной! Помогите мне, сделать полный и точный перевод английских субтитров, от режиссёрской версии Мутроникса. Хочу сделать многоголосую озвучку (хотя бы "Я" и 1 женский голос). Если кто откликнется, обращайтесь. Либо, регистрируйтесь на Notabenoid'е, http://notabenoid.com/book/8642/ , уже 2 месяца лежит недоделанный текст. В юморе имеются слова, значения которых я не знаю. Например, что значит "Olly Olly Oksolivich" ? |
  Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета |
|
|
|
AleXounDirector
|
|
|
« Ответ #95 : 25 Июля 2010, 05:02:11 » |
|
|
Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета |
|
|
|
Sledgy
|
|
|
« Ответ #96 : 31 Июля 2010, 05:57:58 » |
|
Недавно посмотрел этот фильм и понял следующее:
Если учесть, что на этот фильм было затрачено очень мало денег; и то, что его, по сути, можно считать *любительским* фанатским проектом. То это отличный фильм!!!
Актёры подобраны интересные, играют хорошо. Сюжет, в принципе, оригинальный, особенно для того времени.
Т.е. если сравнивать фильм с "Терминатором 1", то извините, на Терминатора было потрачено много бабок и его снимал серьезный режиссёр, а здесь чуть ли не снято на сотовый телефон.
И сделано отлично. С юмором и даже спецэффектами.
Короче, фильм хороший. Но имеет один главный минус. Он одноразовый. Т.е. смотреть его снова - как-то шибко не тянет. Однако когда вы не знаете сюжет и смотрите его впервые (или забыли сюжет, как я), то это просто супер! Интересные персонажи - Джек Армстронг, Балкус, Лискер, Страйкер и (разумеется) Марк Хамилл.
С поправкой на то, что это любительский фильм, это отличная работа!
А "вторая часть" (Dark Hero) - это же совсем другой проект, другого уровня. Там уже более прослеживается типичный художественный фильм, как видимо с более высоким бюджетом. Их даже сравнивать нельзя, Дарк Хиро сделан вообще по другой системе.
|
|
|
|
|
|
AleXounDirector
|
|
|
« Ответ #97 : 20 Августа 2010, 18:05:47 » |
|
Об одноголосках: Свёл под полную версию, одну из 3х VHS озвучек. Та что с моей кассеты. Имя переводчика - неизвестно. Непереведённое\неозвученное - доозвучил сам. http://narod.ru/disk/23921580000/Guyver_Directors_cut.mp3.htmlПослушайте, оцените.
|
Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета |
|
|
SerPenter
15 - Создатель
Offline
Пол:
Сообщений: 1493
Всем боятся! Я - Бэтмен!
Регистрация: 07.02.2010
Пользователь №: 985
|
|
|
« Ответ #98 : 20 Августа 2010, 19:00:37 » |
|
Во, как раз этой озвучки я и не слышал  |
Я не знаю страха! Я не знаю боли! |
|
|
|
Sledgy
|
|
|
« Ответ #99 : 21 Августа 2010, 00:26:33 » |
|
Голос знакомый, где-то был в др. фильмах... Так что имя-фам можно узнать, порыскав по старым фильмам. Это звуковая дорожка, которая прикладывается к фильму) А я и не знал, что так можно)) Довольно удобно, по мегабайтам *** ппц про знакомый голос, я, оказывается, имел ввиду AleXounDirector xD Т.к. оригинальная озвучка пошла после титров. Но всё равно знакомый голосок... хотя уже менее знакомый  |
|
|
|
|
|
|
|
stashandr
|
|
|
« Ответ #101 : 06 Ноября 2010, 17:46:50 » |
|
Критикуйте фильмы - не критикуйте, но если бы не они, где бы мы ещё таких красавцев увидели  ?    Да и музыка в 1-ом фильме супер! |
|
|
|
|
|
Eudj
|
|
|
« Ответ #102 : 07 Ноября 2010, 11:40:17 » |
|
Критикуйте фильмы - не критикуйте, но если бы не они, где бы мы ещё таких красавцев увидели ? В зеркале после нового года. |
|
|
|
Vaferdanos
Мстящий Боксер
16 - Глава Федерации
Offline
Пол:
Сообщений: 3517
я пушистее чем Enzayn
Регистрация: 21.08.2009
Пользователь №: 803
|
|
|
« Ответ #103 : 07 Ноября 2010, 12:41:34 » |
|
Критикуйте фильмы - не критикуйте, но если бы не они, где бы мы ещё таких красавцев увидели ? Да и музыка в 1-ом фильме супер! в каком нибудь марвеле. Хотя нет, они ж там все в лосинах ходят и накрашенные, пе*ики проклятые |
главный по войне, сиськам и мстящий боксер в одном лице
|
|
|
|
AleXounDirector
|
|
|
« Ответ #104 : 13 Ноября 2010, 11:00:04 » |
|
http://vkontakte.ru/video-347848_155121645 - Режиссёрская версия, с озвучкой Горчакова (сведение сделал Алексис).
|
Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета |
|
|
|
