Sunret
Великий Зевс
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
 Offline
Пол: 
Сообщений: 747
Sunret... Бойся его!
Регистрация: 14.10.2011
Пользователь №: 1430
|
|
|
« Ответ #1005 : 11 Января 2012, 03:19:08 » |
|
Думаю, скоро у Валькирии контрольное устройство забарахлит.
Возможно! |
Я cлежу за тобой!  |
|
|
|
|
|
AleXounDirector
|
|
|
« Ответ #1006 : 23 Января 2012, 15:14:40 » |
|
Gq11 - Задам всех задолбавший вопрос : Когда начнётся выход руссифицированных глав из 28го и 29го томов???
Народ уже нервничает! Дозы дальнейших глав, давненько не было.
|
  Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета |
|
|
Sunret
Великий Зевс
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 747
Sunret... Бойся его!
Регистрация: 14.10.2011
Пользователь №: 1430
|
|
|
« Ответ #1007 : 23 Января 2012, 15:20:40 » |
|
Да AleXounDirector прав! Я тоже жду хотя бы первую главу 28-го тома!
|
Я cлежу за тобой! |
|
|
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 798
Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41
|
|
|
« Ответ #1008 : 23 Января 2012, 22:33:06 » |
|
Gq11 - Задам всех задолбавший вопрос : Когда начнётся выход руссифицированных глав из 28го и 29го томов???
Работа начнется после того как будут выполнены два условия: - Мы переведем первый том Suiiki. - Мы выпустим переделанный 10 том гайвера. Как скоро это получится с учетом того что по мимо меня активно работают только 2 человека и новых людей не предвидится (хотя нам нужен еще один эдитор и таймпесттер) я не знаю и точных сроков называть не хочу. |
 僕が新世界のカミだ |
|
|
|
AleXounDirector
|
|
|
« Ответ #1009 : 24 Января 2012, 10:05:55 » |
|
Gq11 - OK!  Тогда убери пожалуйста, надпись возле 28го тома "Скоро".  Вернее, смени на "хрен знает когда".  Чтож,... Желаю вам расширения команды и плодотворной работы!  
|
Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета |
|
|
Sunret
Великий Зевс
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 747
Sunret... Бойся его!
Регистрация: 14.10.2011
Пользователь №: 1430
|
|
|
« Ответ #1010 : 25 Января 2012, 08:25:19 » |
|
Gq11 Можно к тебе пресоедениться? Хочу с инглиша переводить! 
|
Я cлежу за тобой! |
|
|
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 798
Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41
|
|
|
« Ответ #1011 : 25 Января 2012, 10:46:26 » |
|
Нужен корректор сканов и тайпесттер. Переводчики с английского не нужны. Только если с японского.
|
僕が新世界のカミだ |
|
|
Sunret
Великий Зевс
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 747
Sunret... Бойся его!
Регистрация: 14.10.2011
Пользователь №: 1430
|
|
|
« Ответ #1012 : 25 Января 2012, 11:08:48 » |
|
Тогда почему русский 27 том кончается главой 173 а английский 28 том начинается со 179?
|
Я cлежу за тобой! |
|
|
|
Surgeon
|
|
|
« Ответ #1013 : 25 Января 2012, 11:43:49 » |
|
таймпесттер
я почему то думал что сам процесс называется тайпсет, а человек, который этим занимается - тайпсеттер, а наш друг Gq11 сколько лет уже занимаясь этим, все радует нас своей грамматикой  |
|
|
|
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 798
Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41
|
|
|
« Ответ #1014 : 25 Января 2012, 11:52:38 » |
|
а наш друг Gq11 сколько лет уже занимаясь этим, все радует нас своей грамматикой Моя криворукость к делу не относится. Я со своими кривыми руками уже не одну сотню глав перевел. Не всякая команда может похвастаться таким "портфолио", что есть у нас. Ваши пинания только оттягивают выход новых глав. Тогда почему русский 27 том кончается главой 173 а английский 28 том начинается со 179? Есть расхождения с подсчетом глав. Так как главы выходящие как две главы в журнале становились одной главой в тонкобоне. Так было со всем 27 томом и вроде с 28 тоже самое. |
僕が新世界のカミだ |
|
|
|
|
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 798
Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41
|
|
|
« Ответ #1016 : 27 Января 2012, 19:19:30 » |
|
Перевод нужен? Смотря с кокого языка переводишь. |
僕が新世界のカミだ |
|
|
|
Raptor
|
|
|
« Ответ #1017 : 27 Января 2012, 23:34:32 » |
|
|
|
|
|
|
|
stashandr
|
|
|
« Ответ #1018 : 26 Февраля 2012, 14:56:11 » |
|
|
|
|
|
|
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
Offline
Пол:
Сообщений: 8057
Noisecore.ru
Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1
|
|
|
« Ответ #1019 : 28 Февраля 2012, 14:41:33 » |
|
7 часть для 29 книги манги уже в инете! Скачать японский скан: http://dvusrachek.ifolder.ru/28981955  |
|
|
|
|
Голосование
