Манга Гайвер

Приветствуем Вас на форуме аниме и манги Гайвер. Пожалуйста, вoйдитe или зaрeгиcтpирyйтeсь.

1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[Miraya]

кстати по поводу электричества может я и погорячилась. вдруг там не черепица, а солнечные батареи..? а чё... Остров дофига солнечное место.
Cannibalда лааадно, невелика жертва ради ТАКОГО. Хотя... ты думаешь  Алканфелю бы дали б\у домик? Ты плохого мнения об Аполло))))
KazimirТецуро жестоко отмстил Алки за убийство Шо тогда на Минаками, пока тот спал?

[Cannibal]

Скачать японский скан главы: http://dvusrachek.rusfolder.net/35217075

Guyver Advocacy больше не публикуют в открытом доступе свои переводы и сканлейты, а тем кому они их предоставляют, соответственно, запрещено их публиковать.

Так что вот мой текст перевода на русский перевода на английский by durendal:

Страница 867
большими буквами: Абсолютное отчаяние!!?
маленькими: Зоаноид, спасший брата и сестру от опасности-. Друг или враг!!?
 

Страница 868
p3. кружок: !!


Страница 869
p2. кружок: Аполлион!?
 

Страница 870
p1. кружок 1: Ну как?
кружок 2: Вам понравилась "экскурсия" по этому острову?
p2. кружок: Понятно
p3. кружок 1: Всё было подстроено тобой
кружок 2: У того Зоаноида было задание шпионить за нами
p4. кружок: Я бы назвал это эскортом
p5. кружок 1: Позволить нам покинуть храм
кружок 2: и свободно бродить целую неделю, зачем?
 

Страница 871
p1. кружок 1: Что из себя представляет этот остров
кружок 2: Мне хотелось, чтобы вы узнали больше о нём
p2. кружок 1: Вместо объяснения на словах
кружок 2: Увидеть всё своими глазами
ощутить всё самолично, думаю, так будет быстрее
p3. кружок: ....
p4. кружок 1: Теперь вы понимаете, не так ли?
Самое безопасное место на этом острове
кружок 2: находится внутри этого храма
 

Страница 872
p1. кружок: !?
p2. кружок 1: Уаа
кружок 2: уаа
p3. кружок: ....

 
Страница 873
нет текста
 

Страница 874
p4. кружок: то же место...
p5. кружок 1: Я приготовил простое жилище для вашего отдыха
кружок 2: Оно находится с другой стороны храма
 

Страница 875
p1. кружок 1: Оно намного удобнее, чем кемпинг в джунглях
кружок 2: п...подожди...
p2. кружок: чёрт подери
p3. кружок: ...
p4. кружок 1: Этот парень сказал о жилище для отдыха, так?
Пойдём глянем, братик
кружок 2: Мидзуки
p5. кружок 1: ...Ну, даже если это небольшой сарай
кружок 2: Будет неплохо укрыться в нём от дождя
 

Страница 876-877
нет текста

 
Страница 878
p1. кружок 1: Это...
кружок 2: раньше его тут не было, так ведь?
кружок 3: Ага...
Он сказал, что "приготовил" его
p2. кружок: Какое несоответствие с местным пейзажем
p4. кружок: Извините за беспокойство
 

Страница 879
p1. кружок 1: Внутри выглядит неплохо
кружок 2: Кухня...
кружок 3: Где-то здесь?
p3. кружок 1: Кондиционер!?
кружок 2: Не может быть... Здесь есть электричество?
p4. кружок: На крыше установлена солнечная батарея
 

Страница 880
p1. кружок 1: Братик, это потрясающе!!
На кухне есть всё...
кружок 2: Мидзуки...
p2. кружок: Кажется, на этот остров принесли
p3. кружок: Не только нас одних


квадрат сбоку: ШОКИРУЮЩАЯ РИСКОВАННАЯ ВСТРЕЧА

[Aiuke]

Кан, спасибо огромное за перевод :)
Аполлион такой... заботливый 

[Ōnami]

Guyver Advocacy больше не публикуют в открытом доступе свои переводы и сканлейты, а тем кому они их предоставляют, соответственно, запрещено их публиковать.

Охеренное решение. Теперь "Гайвер" станет более популярным, чем когда-либо.

[Miraya]

Кан, спасибище за перевод. 
В целом всё было более менее понятно, но детали вещь важная, особенно "на остров притащили не только нас" - какая прелесть. Мать Тереза о таком и мечтать не могла.
А нашим американским другам спасибо. Такое бааааальшое и человеческое... они всё таки сделали это. Весна пришла... и стало ясно кто где **л. Солидарна с Ōnami, теперь гайбе если не крышка совсем, то это конкретно подорвёт её популяризацию. Что ж нам так не везёт то.

[Алексис]

Cannibal, спасибо!

Вот и я опустился до чтения Баябусты на русском. Кто бы знал.

[Поток сознания]Выдавать перевод только тем, кто покупает мангу - действительно идиотское решение. Как будто те, кто ее не покупал, сейчас подорвутся и побегут в (инет-)магаз. А с другой стороны, может, прогнуться и купить? Оно, конечно, нах не надо - книга, которую я даже прочитать не смогу, но ведь ее всегда можно (попробовать) пустить с молотка, сохранив подписку на "перевод" и отбив затраченные средства.[/поток сознания]

PS: Зря минотавра в расход пустили. Интересный мог бы выйти перс.

[Miraya]

Зря минотавра в расход пустили. Интересный мог бы выйти перс.

дык он же как и раньше по острову бегает себе в удовольствие, тропической травкой пузико щекочет... просто ни за кем теперь не присматривает.

Алексис, добро пожаловать в клуб псевдоанонимных чтецов гайвера на русском.

[Алексис]

дык он же как и раньше по острову бегает себе в удовольствие, тропической травкой пузико щекочет... просто ни за кем теперь не присматривает.

И точно! Я думал, что минотавр это еще одна форма Аполло (при беглом осмотре не заметил, что он просто в углу притаился).

Алексис, добро пожаловать в клуб псевдоанонимных чтецов гайвера на русском.

Спасибо! Пора возвращаться в стройные ряды, а то я после битвы с ДрагЛордом (как давно это было) в основном просто пролистывал - ждал, пока пока накопится побольше.

[Гайвер]

Наспойлерите мне, пожалуйста. Что там с Агито? Каковы его намерения, как состояние его здоровья и какова его роль в этой манге?

[Miraya]

Гайвер его намерения остаются полной загадкой к моменту последних томов, особенно после драки с Г-1 когда тот чуть не наступил на Агито будучи Красным Гигантом. После этого они обменялись неизвестно какой инфой но он был в шоке.  Гризельду починили на базе Молнии Зевса, но о чём она общались с местными - не переводила, сам Агито там не появлялся. Жив здоров и пожелал Шо быть сильнее ибо он оставляет Землю на его плечи.
Но это самое окончание, на данный момент. До этого Агито активно противостоял Кроносу, сначала вместе с Г-1 и Ко, а потом и даже пошёл против Г-1, занимаясь писькомерством выяснением чей гайвер круче, то Гигантика у него стащит то ещё чего выкинет. Его цель как бы завоевание мира. Была. На данный момент - неясно, что он будет делать в сложившейся ситуации.
Это если очень коротко.

[Гайвер]

Скиньте, пожалуйста, самый качественный скан этой страницы. Желательно на английском... ОЧЕНЬ уж хороша няша... Вспоминаю свой любимый Magic Knight Rayearth. Где еще можно было увидеть подобного стиля девочку?
10я страница главы 185...


А вообще, скажите — стоит начинать читать мангу, или нет? Я на все 100% уверен, что она мне очень и очень понравится, но дело в том, что она еще не закончена, конца не видно, даже наоборот — мангака подливает маслице в огонь, а меня поначалу будут ждать многие-многие часы кайфа, но затем... облом... Потому что читать будет мало и редко что.

[Zeezer]

 Девочка-то няша в латексе, а на парня с оконной рамой в голове ты внимание не обратил?

[Гайвер]

Девочка-то няша в латексе, а на парня с оконной рамой в голове ты внимание не обратил?

Точняк!  Обалденно!
А вообще, подозрительно, что ты, будучи парнем, на этой картинке увидел что-то кроме девочки 

[Eudj]

А вообще, подозрительно, что ты, будучи парнем, на этой картинке увидел что-то кроме девочки

Значит Зизер тоже девка

[Kazimir]

Девочка-то няша в латексе, а на парня с оконной рамой в голове ты внимание не обратил?

Просто Тэц, Т-1000