Манга Гайвер

Приветствуем Вас на форуме аниме и манги Гайвер. Пожалуйста, вoйдитe или зaрeгиcтpирyйтeсь.

1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[Ōnami]

Тут я видел недавно на сайте инфу, что в Токио больше 2 миллионов зоаноидов. Адвокаты опять постарались. На самом деле, Асо говорит о 2 тысячах. Опечатки быть не может, так как Токивадайра повторяет его слова прописью. Уж не знаю, чем его удивило такое количество, но что написано, то написано. И в приложении сказано, что Кабрал поглотил несколько тысяч. Перепутать 2千 c 2百万 — это надо постараться еще. https://translate.google.kz/#ja/en/%E4%BA%8C%E5%8D%83%0A%E4%BA%8C%E7%99%BE%E4%B8%87



PS
Хотя с массой Кабрала несходняк получается. Даже если взять за среднюю массу зоаноида 200 кило, то выходит, он должен был поглотить не меньше 30 000.

PPS
Кстати, этот тред начинается как раз с обсуждения Кабрала.

Вот мои скромные мнения:
Манга будет продолжаться ещё как минимум до 30-35 книги, т.к. Зоалордов ещё осталось предостаточно, Гиот ещё себя не проявил. Вобщем глядя на то как действо стало растягиваться в последних книгах по сравнению с первыми, можно предположить, что и 40 книг будут))

 

[Cannibal]

Ōnami

Адвокаты опять постарались

Я больше верю Адвокатам, чем Ёсики

Мб 2000 хватило, так как Зоаноиды и так изменяют свою массу во время трансформации, а тут ещё сила Зоакристалла помогла. + приезжие Зоаноиды, которые нигде не зарегистрированы

Манга будет продолжаться ещё как минимум до 30-35 книги

Ок, до 230-250, теперь-то не опозорюсь.

[Ōnami]

Я больше верю Адвокатам, чем Ёсики

На рею предателя!


Начал читать (или перечитывать?) темку. Дух старой школы: равок нихрена нет, какие-то пароли-мароли нужны, куча ссылок на давно нефунциклирующие сайты... Сначала отписывались Кан, Kongo, Gq11, Энз, потом спустя время Каз, Юдж, я...

Super-Guyver пишет:

Но лучше бы его Агито использовал в экспирементах

Представьте такую драку - перепрошитый Балкус на стороне Гайверов против Имакарума, который раньше был против Кроноса х)) Да ещё и оба друг друга уговоривают опомниться х))

Упущен великолепный ход

Вроде первый мой пост в этой теме:

А что обозначают маленькие иероглифы, приписанные к большим?

А вот мэтр за работой.

Страница 3
封印されし聖域　”シラ島”／／こうして　訪れるのは　何わ年ぶりか。。。
Остров Силла скрыт от о всех.//Таким образом на этом острове не кого не было бессчетное количества лет...

Страница 4
この島の存在を　余人に知られる　訳にはいかぬ故／／いささか不便だが　こうやつて自力でーーんで来る他ない／／お陰で　休力の回復を　待たねばならず／／アリカンフエルへの　御報告が　すてはら遅く　なつてしもうた
На этом острове живут существа язык которых мы не можем понять.// Они живут в мире друг с другом и не нападают на чужие территории.//И они не знаю что Тьма может накрыть их.//Арканфер говорил мне об этом.

Ха-ха-ха! Адвакаты меня позабавили с Аполлоном/Апполлоном. Не успел я подумать, что это лучший их релиз так они тут же себя слили в моих глазах...

Я понимаю, что прошло много лет, но тем не менее. Просто забавное сочетание понтов и нереальной криворукости. Подсказка: ничего общего выделенное красным с оригиналом не имеет. Тут поневоле переводы Адвокатов покажутся не такими уж плохими. Зато "Апоруона" правильно перевел. Кокой молодец 　(На ридманге все-таки исправленный вариант, видимо, переведенный с английского)

[Cannibal]

Дух старой школы: равок нихрена нет

В последнее время всё по олдскулу Может не полениться и наладить связь с китайцами и их равками.

[Ōnami]

Да, сделай хоть раз для форума что-нибудь полезное Кстати, поправь ссылки вот на этой странице.

[Ōnami]

Случайно нашел, что в честь 20-летия Shounen Ace выпустил бесплатный электронный выпуск с первыми главами из 20 избранных манг. Гайвер там тоже присутствует. По-моему, там качество даже выше.

* * *

В 28-м томе в предисловии написано, что Агито с помощью навигационных шаров сфер видит записи за несколько сотен миллиардов лет И в этом же томе Шын говорит, что в них хранится мудрость, накопленная за несколько десятков тысяч лет. Что характерно, ни то, ни другое неверно. Кстати, про Шына. В 25-м томе он заявлял, что может создать барьер радиусом не более 2-х километров, а в 31-м томе уже целых 5. В следующий раз, 15 будет, наверное

[Cannibal]

бесплатный электронный выпуск

Ōnami Всё просто: Шын подкачался, а сферы отупели

По-моему, там качество даже выше.

Качество реально высочайшее. Вот рип первой главы Гайвера с киндла: http://dvusrachek.rusfolder.net/42330984

[Ōnami]

Спасибо, что рипнул Если оригинальное разрешение 1129x1600, то, безусловно, качество намного выше. Что-то мне захотелось и остальные главы в таком качестве получить

[Cannibal]

Забыл добавить в архив обложку выпуска: http://guyver-world.ru/pics/shonen-ace-20th-anniversary.jpg

[Cannibal]

По данным unit-g.sakura.ne.jp новая глава манги Гайвер поступила в продажу и содержит 12 страниц.

Заглавная страница: http://s018.radikal.ru/i504/1411/d2/b078550db328.jpg

[Ōnami]

Кстати, последние главы от китайцев можно палить вот здесь и здесь.

[Ōnami]

Китайцы перевели главу.

В этот раз я расщедрился и попробовал перевести последние две страницы методом гуглежа и словаринга.

10
Аполлион
В общем, мы потеряли Гюйо.
Предположим, что он не умер. Тогда он не мог уйти простым способом.
И еще...
публика собирается
Сегодня я ухожу, ок?

11
Шо
Постой, Азия-Стекло-Мораль Аполлион
Я еще не закончил
разговор!

(Невозможно остановить!) // не понял, про что это

Подстрочник для будущего, чтобы не ковыряться каждый раз с иероглифами
https://chinese.yabla.com/chinese-english-pinyin-dictionary.php?define=

這樣一來就失去吉歐的行蹤了

假設
他沒死

但要知道他的逃亡路線恐怕也並不容易

而且

觀眾也
多起來了

今晩
我還是
先走人吧

等等
亜玻倫
我的話
還沒
説完呢

能攔下嗎

待續

[Cannibal]

Китайцы перевели главу.

Скачать: http://dvusrachek.rusfolder.net/42411527
Зеркало: https://www.mediafire.com/?6wjdc2cq65fczf7

Последняя страница классная

EDIT: текст перевода на русский:

Страница 765
панель 2 кружок: Аа
панель 3 крупный текст: Хитрость Гюйо обрушилась на мирных жителей!
 
Страница 766
панель 2 кружок: Ээ...?
 
Страница 767
панель 1 кружок: Аа...!?
панель 2 кружок 1: Другая сторона тоже рушится?
кружок 2: Я не могу, так всё не защитить!
 
Страница 768
панель 3 кружок: Это...
 
Страница 769
текст: Гигантик XD!!
 
Страница 770
нет текста
 
Страница 771
нет текста
 
Страницы 772-773
панель 2 кружок: Что только что произошло...
панель 3 кружок: Разве на том месте не было строящегося здания?
панель 4 кружок 1: !?
кружок 2: Э... это...
 
Страница 774
нет текста
 
Страница 775
панель 1 кружок 1: Из-за этого я потерял след Гюйо
кружок 2: Он не погиб
Будет не легко обнаружить путь его побега
панель 3 кружок: Однако...
панель 4 кружок: Зрителей стало больше
панель 5 кружок 1: В этот вечер
кружок 2: Мне придётся уйти первым
 
Страница 776
панель 1 кружок: Постой, Аполлион
многоугольник справа: Поймает!?
панель 2 кружок 1: Я ещё
кружок 2: Не закончил разговор!
прямоугольник внизу: Следующая глава манги Гайвер выйдет в конце декабря.

[Ōnami]

http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/5526ffd3572c11dfb2ca4d61602762d0f603c25c.jpg

Напоминает, кстати, драку в Аризоне.



А Некто может добавить в послужной список Шо то, что он еще "наглым образом и с садистким удовольствием разрушил практически достроенный дом"

[Cannibal]

Текст перевода на русский октябрьской и ноябрьской глав:

Скачать китайский сканлейт октябрьской главы: http://dvusrachek.rusfolder.net/42087297

Страница 835
Большие буквы: Падающий Гюйо!!!
 
Страница 836
панель 1 кружок: ...!
панель 3 кружок: Гюйо!
 
Страница 837
нет текста
 
Страница 838
панель 1 кружок: Как такое возможно...
панель 2 кружок 1: Этот Гюйо вдруг
кружок 2: Вот так просто....
панель 3 кружок: ...
 
Страница 839
панель 4 кружок: хе-хе-хе...
панель 5 прямоугольник 1: Как умно, использовать плоть Унусов, чтобы создать это "тело",
а в это время сбежать
прямоугольник 2: Кажется, мне это удалось
 
Страница 840
панель 1 кружок 1: Однако
кружок 2: Эту уловку скоро....
панель 3 кружок: Странно
панель 4 кружок 1: Забудь про тело Гюйо
кружок 2: Его броня - это не простая конструкция, как так получилось, что от неё ничего не осталось...
панель 6 кружок: Этот звук...?
 
Страница 841
панель 5 кружок: Это!?
 
Страница 842
панель 1 кружок 1: Стальные столбы были разрезаны
кружок 2: Что?
панель 2 прямоугольник 1: Это сделал Гюйо?
прямоугольник 2: Когда он использовал лазеры своей кареты...
панель 3 кружок 1: Это плохо
кружок 2: Оно рушится
 
Страница 843
нет текста
 
Страницы 844-845
нет текста
 
Страница 846
панель 3. кружок: Оно упадёт прямо на дома!
прямоугольник справа: Теперь ещё и это...!?

Скачать китайский сканлейт ноябрьской главы: http://dvusrachek.rusfolder.net/42411527

Страница 765
панель 2 кружок: Аа
панель 3 крупный текст: Хитрость Гюйо обрушилась на мирных жителей!
 
Страница 766
панель 2 кружок: Ээ...?
 
Страница 767
панель 1 кружок: Аа...!?
панель 2 кружок 1: Другая сторона тоже рушится?
кружок 2: Я не могу, так всё не защитить!
 
Страница 768
панель 3 кружок: Это...
 
Страница 769
текст: Гигантик XD!!
 
Страница 770
нет текста
 
Страница 771
нет текста
 
Страницы 772-773
панель 2 кружок: Что только что произошло...
панель 3 кружок: Разве на том месте не было строящегося здания?
панель 4 кружок 1: !?
кружок 2: Э... это...
 
Страница 774
нет текста
 
Страница 775
панель 1 кружок 1: Из-за этого я потерял след Гюйо
кружок 2: Он не погиб
Будет не легко обнаружить путь его побега
панель 3 кружок: Однако...
панель 4 кружок: Зрителей стало больше
панель 5 кружок 1: В этот вечер
кружок 2: Мне придётся уйти первым
 
Страница 776
панель 1 кружок: Постой, Аполлион
многоугольник справа: Поймает!?
панель 2 кружок 1: Я ещё
кружок 2: Не закончил разговор!
прямоугольник внизу: Следующая глава манги Гайвер выйдет в конце декабря.

(перевод сделан по переводу с китайского на английский by durendal)