Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
 Offline
Пол: 
Сообщений: 798
Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41
|
|
|
« Ответ #795 : 27 Февраля 2011, 22:34:53 » |
|
Кан, а это правда что адвокаты переводят гайвера с китайского?  |
 僕が新世界のカミだ |
|
|
|
|
|
Eudj
|
|
|
« Ответ #796 : 27 Февраля 2011, 22:37:50 » |
|
А что тебя удивляет? Какой язык знают, с такого и переводят. |
|
|
|
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
Offline
Пол:
Сообщений: 8057
Noisecore.ru
Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1
|
|
|
« Ответ #797 : 27 Февраля 2011, 22:58:42 » |
|
Кан, а это правда что адвокаты переводят гайвера с китайского? Да, сначала они переводят текущие главы, используя китайские сканлейты, а когда выходит полная книга, они покупают её, сканят и переводят заново, но уже с японского. ---- Крутая глава! Порадовало обилие Рихарда на страницах.
Как он смеет так разговаривать с Рихардом, этот Крумеггник? Рихард полюбому ему отомстит
Насчёт Шина - наверно мы только что в последний раз видели его человеческое обличие Он собрался покончить с собой ради здания! |
|
|
|
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
Offline
Пол:
Сообщений: 8057
Noisecore.ru
Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1
|
|
|
« Ответ #798 : 05 Марта 2011, 01:09:37 » |
|
Английский сканлейт 9-ой главы 28 книги by Guyver Advocacy: |
|
|
|
|
Kazimir
|
|
|
« Ответ #799 : 05 Марта 2011, 01:21:31 » |
|
Крутая глава!
Порадовало обилие Рихарда на страницах.
Как он смеет так разговаривать с Рихардом, этот Крумеггник? Рихард полюбому ему отомстит sm38
Насчёт Шина - наверно мы только что в последний раз видели его человеческое обличие sm38 Он собрался покончить с собой ради здания!
По-ходу Такайа ещё долго будет растягивать сюжет. Так что не удивляйтесь, если в следующих главах Валькирия победит двух Гигантиков разом.  Мне,кстати, кажется что должно произойти полномасштабное столкновение Либертус и зоаноидов Гиота. |
Мечты. У каждого есть мечты. Каждый хочет, чтобы они исполнились. Мечта мучит человека, но она наполняет его жизнь смыслом.И даже если мечта лишь разрушит его жизнь, человек всё равно не в силах отказаться от неё. В этом мире может ли человек обладать чем-то более прочным, чем мечты?
Глупо умирать из страха перед смертью. (Сенека)
Чем я тебя породил, тем я тебя и убью, — сказал Тарас и отошел от Андрия на три метра
О мести говорят: она не вернет тебе утраченное. Но так говорят те, кто надеется, что ты не будешь им мстить после этих слов.
Бояться надо не смерти, а пустой жизни.
Во всём, что касается искусства, фразе " Лучше чем ничего" я предпочту "Лучше уж ничего"....
Когда умрет последнее дерево, высохнет последняя река, люди поймут, что деньги нельзя есть
Я пьяный без вина...
|
|
|
Asakura
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 958
Регистрация: 30.10.2009
Пользователь №: 888
|
|
|
« Ответ #800 : 16 Марта 2011, 17:40:25 » |
|
народ у меня вопрос. после событий в японии такая давал о себе знать? он жив?
|
|
|
|
|
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
Offline
Пол:
Сообщений: 8057
Noisecore.ru
Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1
|
|
|
« Ответ #801 : 16 Марта 2011, 19:08:48 » |
|
У Ёсики нет своего ресурса в сети и публикующая его компания Кадокава вроде ничего касательно своих авторов не сообщала. Так что мы не можем знать. Наверно единственным способом узнать что-либо будет электрописьмо в эту компанию. --- Как я понял, сайт Кадокавы сообщает о том, что имеются проблемы с распространением журналов по территории Японии в связи с катастрофой. |
|
|
|
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
Offline
Пол:
Сообщений: 8057
Noisecore.ru
Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1
|
|
|
« Ответ #802 : 25 Марта 2011, 15:50:20 » |
|
По данным в этом месяце главы нет. Как я понял, причина не ясна, но упоминается обычное во время перерывов слово "休載", вощем, кто-нибудь переведите. |
|
|
|
|
Surgeon
|
|
|
« Ответ #803 : 25 Марта 2011, 16:08:26 » |
|
|
|
|
|
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 798
Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41
|
|
|
« Ответ #804 : 25 Марта 2011, 16:58:08 » |
|
休載 - публикация преостановлена
|
僕が新世界のカミだ |
|
|
|
Surgeon
|
|
|
« Ответ #805 : 25 Марта 2011, 18:00:28 » |
|
Gq11 надолго??? 
|
|
|
|
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 798
Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41
|
|
|
« Ответ #806 : 25 Марта 2011, 19:00:39 » |
|
Без паники 今月は休載 - в этом месяце публикация отменяется.  少年エース5月号見ました。（今月は休載）
東日本大震災に被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。
連載は、今月は休載でした。高屋さんは千葉県にお住まいなので
おそらく、被災はしていないと思われますが、心配ですね。
来月、いつものように連載されていることを願っています。 Майский выпуск Shonen Ace (в этом месяце публикация нету) Мы выражаем соболезнования пострадавшим от землетрясения. В этом месяце публикация отменена. Поскольку Такая проживает в Тиба он не пострадал и за него можно не беспокоится. В следующем месяце мы надеемся на новую главу. |
僕が新世界のカミだ |
|
|
|
AleXounDirector
|
|
|
« Ответ #807 : 25 Марта 2011, 20:18:48 » |
|
Ну хоть от oji-team можно перечитать сначала и до самой Валькирии (если руки доберутся до их сайта.)
|
  Моя муза упорхнула, надоело вдохновлять. (с) AleXounDirector до интернета |
|
|
|
Surgeon
|
|
|
« Ответ #808 : 25 Марта 2011, 20:33:44 » |
|
|
|
|
|
|
Eudj
|
|
|
« Ответ #809 : 25 Марта 2011, 23:00:01 » |
|
Спасибо Oji-Team за наш счастливый досуг.  |
|
|
|
|
Голосование
