|
Surgeon
|
|
|
« Ответ #990 : 22 Декабря 2011, 21:49:10 » |
|
|
|
|
|
|
|
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
 Offline
Пол: 
Сообщений: 798
Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41
|
|
|
« Ответ #991 : 23 Декабря 2011, 21:22:39 » |
|
Surgeon, с какого языка переводишь если не секрет? 
|
 僕が新世界のカミだ |
|
|
|
Surgeon
|
|
|
« Ответ #992 : 23 Декабря 2011, 22:23:51 » |
|
ну во-первых перевожу не я,а команда,я там тайпсеттером на полставки числюсь а переводим в том же режиме, по материалам guyver advocacy, и штатный японист сверяет с японским  |
|
|
|
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 798
Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41
|
|
|
« Ответ #993 : 23 Декабря 2011, 23:02:26 » |
|
Surgeon, я уж было испугался что с русского  Тогда норм. Может, что путного и выйдет.
|
僕が新世界のカミだ |
|
|
|
Surgeon
|
|
|
« Ответ #994 : 23 Декабря 2011, 23:26:16 » |
|
ну могу в качестве демки скинуть 1ю главу |
|
|
|
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 798
Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41
|
|
|
« Ответ #995 : 24 Декабря 2011, 09:21:37 » |
|
Давай. Думаю не мне одному будет интересно взглянуть.
|
僕が新世界のカミだ |
|
|
|
Surgeon
|
|
|
« Ответ #996 : 24 Декабря 2011, 11:42:01 » |
|
|
|
|
|
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
Offline
Пол:
Сообщений: 8067
Noisecore.ru
Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1
|
|
|
« Ответ #997 : 25 Декабря 2011, 21:41:31 » |
|
5 глава 29 книги уже в продаже. В этом месяце 16 страниц. Заглавная страница:
|
|
|
|
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 798
Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41
|
|
|
« Ответ #998 : 25 Декабря 2011, 22:52:25 » |
|
Глава называется: Гризельда, слезы решения.
|
僕が新世界のカミだ |
|
|
|
Zeezer
|
|
|
« Ответ #999 : 27 Декабря 2011, 09:52:43 » |
|
Скажите мне года полтора назад, что зоаноиды будут упрашивать зоалорда пожертвовать ими, я бы удивился. Слёзы, блин, решения.
|
   --- -Who would cross the Bridge of Death, must answer me these questions three. -'Ere the other side he see. -Ask me the questions, bridgekeeper. I'm not afraid. -What is your name? -My name is Sir Lancelot of Camelot. -What is your quest? -To seek the Holy Grail. -What is your favourite colour? -Blue. -Right. Off you go. |
|
|
|
|
Gq11
14 - Гайвер Верховный Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 798
Регистрация: 10.03.2007
Пользователь №: 41
|
|
|
« Ответ #1001 : 27 Декабря 2011, 22:30:02 » |
|
Японский скан 5 главы 29 книги:
Китайский А вообще глава порадовала хоть и экшена кот наплакал. Особенно Валькирия в конце  |
僕が新世界のカミだ |
|
|
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
Offline
Пол:
Сообщений: 8067
Noisecore.ru
Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1
|
|
|
« Ответ #1002 : 28 Декабря 2011, 19:40:02 » |
|
Китайский Упс, поправил  Рихард даже не поцарапался, он отпрыгнул. А Валькирия, как я понял, ничего сделать не успела? Однако последствия несравнимы с случаем с Ваферданосом. |
|
|
|
|
stashandr
|
|
|
« Ответ #1003 : 29 Декабря 2011, 16:44:18 » |
|
Думаю, скоро у Валькирии контрольное устройство забарахлит.
|
|
|
|
|
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
Offline
Пол:
Сообщений: 8067
Noisecore.ru
Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1
|
|
|
« Ответ #1004 : 31 Декабря 2011, 14:28:18 » |
|
|
|
|
|
|
Голосование
