Mephistopheles
Ненавистник школаты
Глобальный модератор
16 - Глава Федерации
 Offline
Пол: 
Сообщений: 2748
Сколько в бутылку не лезь, джином не станешь.
Регистрация: 03.09.2008
Пользователь №: 346
|
|
|
« : 18 Июня 2009, 21:55:09 » |
|
Что вы из этого предпочитаете?
|
«Это невозможно» - сказала Причина. «Это безрассудно» - заметил Опыт. «Это бесполезно» - отрезала Гордость «Попробуй» - шепнула Мечта…   |
|
|
|
|
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
Offline
Пол:
Сообщений: 8081
Noisecore.ru
Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1
|
|
|
« Ответ #1 : 18 Июня 2009, 22:18:08 » |
|
Аниме - с субтитрами. Всё остальное - не важно. Или тема только об аниме? Тогда мб перенести её в раздел аниме?  |
|
|
|
Mephistopheles
Ненавистник школаты
Глобальный модератор
16 - Глава Федерации
Offline
Пол:
Сообщений: 2748
Сколько в бутылку не лезь, джином не станешь.
Регистрация: 03.09.2008
Пользователь №: 346
|
|
|
« Ответ #2 : 18 Июня 2009, 22:45:52 » |
|
переноси, я просто не знал где ее разместить
|
«Это невозможно» - сказала Причина. «Это безрассудно» - заметил Опыт. «Это бесполезно» - отрезала Гордость «Попробуй» - шепнула Мечта… |
|
|
|
Sledgy
|
|
|
« Ответ #3 : 17 Июля 2009, 08:38:31 » |
|
Тема закрыта  А вообще я раньше тоже только субы воспринимал, но сейчас наоборот с хоть какой-нибудь озвучкой, чтобы одновременно заниматься другими делами. |
|
|
|
|
Cannibal
Администратор
17 - Верховный Создатель
Offline
Пол:
Сообщений: 8081
Noisecore.ru
Регистрация: 28.01.2007
Пользователь №: 1
|
|
|
« Ответ #4 : 17 Июля 2009, 09:25:01 » |
|
А вообще я раньше тоже только субы воспринимал, но сейчас наоборот с хоть какой-нибудь озвучкой, чтобы одновременно заниматься другими делами.
А ведь точно, иногда сложно бывает читать субтитры и хавать суп с мясом, которое в добавок ко всему нужно доставать из него руками и отламывать куски  Очень много внимания уделяется супу и просто не успеваешь ничего прочесть. |
|
|
|
|
Sledgy
|
|
|
« Ответ #5 : 24 Июля 2009, 16:35:55 » |
|
А я в смысле как Джон Цезарь - ухи в аниме, руки в проге или смотрю какие-нибудь картинки, отвечаю на форум... Ну в общем, фильмы и аниме использую как фон типа телика... на удивление куда удобней и время экономишь; трэшаки спокойно палишь (некоторые по-своему бывают неплохи), ну и ... чувствуешь себя нереальным Цезарем |
|
|
|
|
|
Enzayn
|
|
|
« Ответ #6 : 24 Июля 2009, 17:08:17 » |
|
я за сабы.
Раньше на прочь отказывался а щас наоборот тока так ищу
|
|
|
|
Гайвер
13 - Гайвер Зоалорд
Offline
Пол:
Сообщений: 520
Автор лучшего рипа Гайвера
Регистрация: 20.08.2009
Пользователь №: 800
|
|
|
« Ответ #7 : 22 Августа 2009, 20:34:10 » |
|
Я за сабы. Смотреть аниме с озвучкой — это не дело. Исключение только аниме детства, как Гайвер.
|
А вот я бы вырвал себе контрольную медаль для острых ощущений...
|
|
|
Vaferdanos
Мстящий Боксер
16 - Глава Федерации
Offline
Пол:
Сообщений: 3517
я пушистее чем Enzayn
Регистрация: 21.08.2009
Пользователь №: 803
|
|
|
« Ответ #8 : 23 Августа 2009, 10:40:14 » |
|
у нас официальный перевод особенно погано получается. Начинал смотреть Алхимика с сабами, а потом посмотрел то, что показывали по СТС - небо и земля. И вроде бы голоса почти похожие подобрали локализаторы, но все равно - ни эмоциё, ничего  |
главный по войне, сиськам и мстящий боксер в одном лице
|
|
|
iWolf
01 - Человек
Offline
Пол:
Сообщений: 7
Регистрация: 25.08.2009
Пользователь №: 806
|
|
|
« Ответ #9 : 09 Сентября 2009, 18:56:24 » |
|
|
|
|
|
|
|
Sledgy
|
|
|
« Ответ #10 : 10 Сентября 2009, 10:07:09 » |
|
Я за озвучку!!! ))) Потому что лень смотреть сабы! А так мона включить аниме, одним глазом его смотреть, а другим заниматься своими делами (не только суп!!!)...
Приходится качать с рутуба и искать версии без сабов :(( тяжела участь voice-анимешника
***
EDIT:
Непроф. озвучку! Смотрел в профессиональной одно аниме про пацана-мага (забыл как его там), так вот ппц. Полный сукс.
|
|
|
|
|
Vaferdanos
Мстящий Боксер
16 - Глава Федерации
Offline
Пол:
Сообщений: 3517
я пушистее чем Enzayn
Регистрация: 21.08.2009
Пользователь №: 803
|
|
|
« Ответ #11 : 10 Сентября 2009, 13:32:30 » |
|
сабы рулезззззз
|
главный по войне, сиськам и мстящий боксер в одном лице
|
|
|
|
Eudj
|
|
|
« Ответ #12 : 10 Сентября 2009, 14:33:36 » |
|
Озвучка! Я за озвучку.
|
|
|
|
Vaferdanos
Мстящий Боксер
16 - Глава Федерации
Offline
Пол:
Сообщений: 3517
я пушистее чем Enzayn
Регистрация: 21.08.2009
Пользователь №: 803
|
|
|
« Ответ #13 : 10 Сентября 2009, 15:04:43 » |
|
озвучка отстой))))))))))))))))))))))))))
|
главный по войне, сиськам и мстящий боксер в одном лице
|
|
|
|
Enzayn
|
|
|
« Ответ #14 : 10 Сентября 2009, 15:08:36 » |
|
а потом посмотрел то, что показывали по СТС - небо и земля. я когда сидел на форусе Алхимка там все говоили что Стс красиво озвучивают но не правильно,Там много смысловых ошибок одна из них это не "Стальной алхимик" а "Цельнометалический". |
|
|
|
|
Голосование
